Traducción de la letra de la canción Baby We?re Really In Love - Hank Williams, Williams Hank

Baby We?re Really In Love (original)

If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re happy with me like I’m happy with you old Cupid just gave us a shove
If you’re thinkin' of me like I’m thinkin' of you then I know what you’re
thinkin' of If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
I run around in circles and turn in fire alarms
I’m nuty as a fruitcake when you’re not in my arms
If you’re meant for me like I’m meant for you baby we fit like a glove
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
If you’re countin' on me like I’m countin' on you old Cupid just gave us a shove
If you’re dreamin' of me like I’m dreamin' of you
Then I know what you’re dreamin' of If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love
My folks think I’ve gone crazy and I don’t feel too sure
And yet there’s nothing wrong with me that weddin' bells won’t cure
If you go for me like I go for you baby we fit like a glove
If you’re lovin' me like I’m lovin' you baby we’re really in love

Baby We?re Really In Love (traducción)

Si me amas como yo te amo, bebé, estamos realmente enamorados
Si eres feliz conmigo como yo estoy feliz contigo, el viejo Cupido nos acaba de dar un empujón
Si estás pensando en mí como yo estoy pensando en ti, entonces sé lo que estás
pensando en si me estás amando como yo te estoy amando bebé, estamos realmente enamorados
Corro en círculos y enciendo alarmas contra incendios
Estoy loco como un pastel de frutas cuando no estás en mis brazos
Si estás destinado a mí como yo estoy destinado a ti, bebé, encajamos como un guante
Si me amas como yo te amo, bebé, estamos realmente enamorados
Si me amas como yo te amo, bebé, estamos realmente enamorados
Si cuentas conmigo como yo cuento contigo, el viejo Cupido acaba de darnos un empujón
Si estás soñando conmigo como yo estoy soñando contigo
Entonces sé con qué estás soñando Si me amas como yo te amo, bebé, estamos realmente enamorados
Mi gente piensa que me he vuelto loco y no me siento muy seguro
Y, sin embargo, no hay nada malo en mí que las campanas de boda no curen
Si tu vas por mi como yo voy por ti bebe nos quedamos como un guante
Si me amas como yo te amo, bebé, estamos realmente enamorados