Traducción de la letra de la canción More - Destine

More (original)

We used to meet at dawn and drive to no-named towns
and nights that never end
While we followed the sun in the streets
where the day was new
And when the time had gone when nights were long
we could forever stay
We’d turn the lights down
and take back what we lost along the way
Let my mind know
That your heart’s still in it
I’ve tried for so long
But can’t get back all that was in it before
Woah oh oh
Gimme just a little bit more
Woah oh oh
Gimme just a little bit more
We used to meet at night until we sunburned
under summer morning light
When I couldn’t help myself but fall for you
Oh, if the time has gone
when nights were longing dreams of yesterday
We’ll turn the lights down
and take back what we lost along the way
Let my mind know
That your heart’s still in it
I’ve tried for so long
But can’t get back all that was in it before
Woah oh oh
Gimme just a little bit more
Woah oh oh
Gimme just a little bit more
Can we make it back to the first time?
Would you go?
Cause I lost us chasing the skyline
But frankly mostly you
Let my mind know
That your heart’s still in it
I’ve tried for so long
But can’t get back all that was in it before
Let my mind know
Gimme just a little bit more
Let my mind know
Gimme just a little bit more

(traducción)

Solíamos encontrarnos al amanecer y conducir a pueblos sin nombre
y noches que nunca terminan
Mientras seguíamos el sol en las calles
donde el día era nuevo
Y cuando el tiempo se había ido cuando las noches eran largas
Podríamos quedarnos para siempre
Apagaríamos las luces
y recuperar lo que perdimos en el camino
Deja que mi mente sepa
Que tu corazón todavía está en eso
Lo he intentado durante tanto tiempo
Pero no puedo recuperar todo lo que había antes
Woah oh oh
Dame solo un poco más
Woah oh oh
Dame solo un poco más
Solíamos encontrarnos en la noche hasta que nos quemamos con el sol
bajo la luz de la mañana de verano
Cuando no pude evitar enamorarme de ti
Oh, si el tiempo se ha ido
cuando las noches eran sueños anhelantes del ayer
Bajaremos las luces
y recuperar lo que perdimos en el camino
Deja que mi mente sepa
Que tu corazón todavía está en eso
Lo he intentado durante tanto tiempo
Pero no puedo recuperar todo lo que había antes
Woah oh oh
Dame solo un poco más
Woah oh oh
Dame solo un poco más
¿Podemos volver a la primera vez?
¿Irías?
Porque nos perdí persiguiendo el horizonte
Pero, francamente, sobre todo tú
Deja que mi mente sepa
Que tu corazón todavía está en eso
Lo he intentado durante tanto tiempo
Pero no puedo recuperar todo lo que había antes
Deja que mi mente sepa
Dame solo un poco más
Deja que mi mente sepa
Dame solo un poco más