Traducción de la letra de la canción My Saturday Night Fever Turned into a Sunday Morning Rash - Holy Molar

My Saturday Night Fever Turned into a Sunday Morning Rash (original)

I’m turned off.
That repression bit’s jazzercized my provocative thesis: Your ass is grass!
In fact you’re dead all ready, jerk off!
Those mental mechanisms are just rusty cars traffic gridlocked in yourself-dazzling presumptuosness.
Yawn!
Isn’t it just so weird?
Fascinating.
The more you ask the less I know.
Ancient functions get reprogrammed.
Tomorrow sex is just a stab for nostalgia and agendas for the future are just a twitch to rumble arousal hopes surpass audience attendance: The fees of ears
for fucking.

(traducción)

Estoy apagado.
Esa parte de la represión ha intensificado mi provocativa tesis: ¡Tu trasero es hierba!
De hecho, estás muerto y listo, ¡masturbate!
Esos mecanismos mentales no son más que el tráfico de coches oxidados paralizados en tu propia presunción deslumbrante.
¡Bostezo!
¿No es tan raro?
Fascinante.
Cuanto más preguntas, menos sé.
Las funciones antiguas se reprograman.
El sexo del mañana es solo una puñalada para la nostalgia y las agendas para el futuro son solo un tic para retumbar, las esperanzas de excitación superan la asistencia de la audiencia: los honorarios de los oídos.
por joder