
Fecha de emisión: 31.12.1984
Etiqueta de registro: Blue Note
Idioma de la canción: inglés
If I Should Lose You(original) |
If I should lose you, the stars would fall from the sky |
If I should lose you, leaves would wither and die |
The birds in May-time — they’d sing a mournful refrain |
And I would wander around — hating the sound of rain |
With you beside me, the rose would bloom in the snow |
With you beside me, no winds of winter would blow |
I gave you my love — and I was living a dream |
But living would seem — in vain if I |
(Hating the rain — if I) |
(All is in vain if I) |
If I ever lost you |
(traducción) |
Si te perdiera, las estrellas caerían del cielo |
Si te perdiera, las hojas se marchitarían y morirían |
Los pájaros en tiempo de mayo, cantarían un estribillo triste |
Y vagaría por ahí, odiando el sonido de la lluvia |
Contigo a mi lado, la rosa florecería en la nieve |
Contigo a mi lado, ningún viento de invierno soplaría |
Te di mi amor, y estaba viviendo un sueño |
Pero vivir parecería en vano si yo |
(Odiando la lluvia, si yo) |
(Todo es en vano si yo) |
Si alguna vez te perdiera |
Nombre | Año |
---|---|
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves | 2005 |
On Green Dolphin Street | 2013 |
A Day In The Life | 1970 |
Back In Your Own Back Yard | 1984 |
Little Things Mean a Lot ft. Ike Quebec | 2016 |
If I Should Lose You (with Sonny Clark) ft. Ike Quebec, Sonny Clark | 2016 |
In Your Own Backyard (with Sonny Clark) ft. Ike Quebec, Sonny Clark | 2016 |
My One and Only Love (with Sonny Clark) ft. Ike Quebec, Sonny Clark | 2016 |
Don't Worry 'Bout Me ft. Grant Green | 2015 |
At Last ft. Baby Face Willette | 2016 |
That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) | 1965 |
Speak Low | 1992 |
Sookie Sookie | 1997 |
Let The Music Take Your Mind | 1969 |
That's All ft. Grant Green | 2015 |
The Final Comedown | 1995 |
I Remember You | 2016 |
I'll Remember April | 2016 |
Love Walked In | 2016 |
You Go to My Head | 2016 |