| Let it hang out, baby
| Déjalo pasar el rato, bebé
|
| Let it hang out now
| Déjalo pasar el rato ahora
|
| Na-na-na-na, now
| Na-na-na-na, ahora
|
| Let it hang out, baby
| Déjalo pasar el rato, bebé
|
| Ev’rybody workout, yeah
| Todo el mundo entrena, sí
|
| Now, Sookie, Sookie, Sookie
| Ahora, Sookie, Sookie, Sookie
|
| Sookie, Sookie, Sookie
| Sookie, Sookie, Sookie
|
| Let it hang out, baby
| Déjalo pasar el rato, bebé
|
| Do the Boston Monkey
| Haz el mono de Boston
|
| Let it hang out baby, now
| Déjalo pasar el rato bebé, ahora
|
| Boomerang with me
| boomerang conmigo
|
| Sookie, Sookie, Sookie
| Sookie, Sookie, Sookie
|
| Sookie, Sookie, Sookie, so
| Sookie, Sookie, Sookie, así que
|
| (short instrum. horns)
| (instrum. corto cuernos)
|
| Philly!
| ¡Filadelfia!
|
| Really kinda bad, child
| Realmente un poco mal, niño
|
| Drink a bottle of turpentine
| Beber una botella de trementina
|
| When you wake up in the mornin', girl
| Cuando te despiertas por la mañana, niña
|
| You feelin' kinda fine
| Te sientes un poco bien
|
| Let it hang out, baby
| Déjalo pasar el rato, bebé
|
| Let it hang out, now
| Déjalo pasar el rato, ahora
|
| Now-now, now-now, now-now
| Ahora-ahora, ahora-ahora, ahora-ahora
|
| (organ, horns & instrumental)
| (órgano, trompetas e instrumental)
|
| You, you better watch your step, child
| Tú, es mejor que cuides tus pasos, niño
|
| Don’t step on that banana peelin'
| No pises esa cáscara de plátano
|
| Your foot ever hit it
| Tu pie alguna vez lo golpeó
|
| You go up to the ceilin'
| Subes al techo
|
| Hang in there, baby
| Aguanta ahí bebe
|
| Hang in baby, now
| Aguanta bebé, ahora
|
| Hang in there, baby
| Aguanta ahí bebe
|
| Hang in babe, now
| Aguanta nena, ahora
|
| Now-now, now-na-now
| Ahora-ahora, ahora-na-ahora
|
| Na-na-now, Sookie!
| ¡N-na-ahora, Sookie!
|
| Baby
| Bebé
|
| Hang it in there, baby
| Cuélgalo ahí, nena
|
| Workout
| Ejercicio
|
| Now baby, Twine
| Ahora cariño, Twine
|
| Jerk, 'till it hurt!
| Idiota, ¡hasta que duela!
|
| Those people don’t care
| A esa gente no le importa
|
| They goin' away from here
| Se van lejos de aquí
|
| FADES-
| se desvanece-
|
| Oh, baby
| Oh bebe
|
| You’re good!
| ¡Estas bien!
|
| Ooh, beg you
| Ooh, te lo ruego
|
| I’m beggin' you
| Te estoy suplicando
|
| Ooh, da-da-da, da-da-da
| Ooh, pa-pa-pa, pa-pa-pa
|
| Da-da-da, da-da-da | Pa-pa-pa, pa-pa-pa |