Traducción de la letra de la canción Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief - Enigma

Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief (original)

…quem quaerimus adjutorem, nisi te, Domine.
Sancte Dues, Sancte Fortis, Sancte misericors Salvator,
amarae morti ne tradas nos.
B: Hallelujah
Turn off the light, take a deep breath, and relax, relax…
Turn off the light, take a deep breath, relax …
C: The Rivers Of Belief
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief
my friend
I look inside my heart
I look inside my soul
I promise you
I will return
And when the Lamb opened the seventh seal
silence covered the sky
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief
my friend
I look inside my heart
I look inside my soul
I’m reaching out for you
Lets hope one day
We’ll rest in peace
on my rivers of belief

(traducción)

…quem quaerimus adjutorem, nisi te, Domine.
Sancte Dues, Sancte Fortis, Sancte misericors Salvator,
amarae morti ne tradas nos.
B: Aleluya
Apaga la luz, respira hondo y relájate, relájate…
Apaga la luz, respira hondo, relájate…
C: Los ríos de la creencia
Llévame de vuelta a los ríos de la fe
Llévame de vuelta a los ríos de la fe
mi amiga
Miro dentro de mi corazón
Miro dentro de mi alma
Te prometo
Voy a volver
Y cuando el Cordero abrió el séptimo sello
el silencio cubrió el cielo
Llévame de vuelta a los ríos de la fe
Llévame de vuelta a los ríos de la fe
mi amiga
Miro dentro de mi corazón
Miro dentro de mi alma
te estoy alcanzando
Esperemos un día
descansaremos en paz
en mis ríos de fe