Traducción de la letra de la canción Holz - 257ers

Holz (original)

Ich und mein Holz
Ich und mein Holz
Okay, der Song beginnt und er bekommt ein Thema
Ich und mein Holz
Und das Thema heute, es heißt Holz
Ich und mein, ich und mein Holz
Holz sieht sehr schön aus, Holz ist vielseitig
Ich und mein Holz
Du kannst es verbrennen, du kannst es sägen
Ich und mein, ich und mein Holz
Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Wärme
Ich und mein, ich und mein Holz
Aber wenn du es sägst, dann nicht — eh!
Und jetzt mal alle in this wood, joa:
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, best friends forever
HDGDL, wir sind unzertrennlich
Unverständlich, warum holzzutage nicht jeder
Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will
Und nicht nur, weil man es sich wunderschön ins Wohnzimmer stellen kann, nein
Man kann es auch lackier’n
So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa:
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Mit Holz kann man 'n voll guten Staudamm bauen
Und wenn der Staudamm bricht, ihm auch vertrauen
Denn das ist crazy, dieses Zeug, rettet nämlich Leute
Wie die Baywatch-Flittchen oder dieser David Hasselholz
Du hast 'n Playsi-Pad aus Gold?
Ich bin auf Kettensäge stolz
Der Mahagoni-Proll, ich bring kein' Pressspan unters Volk
Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstände
Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet
Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen
Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Ist der schwerste und der heftigste Stock
Put your hands in the air!
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holz rettet Leben, denn Holz kann schwimmen — ich und mein Holz
Holz bietet Menschen ein Dach überm Kopf — ich und mein Holz
Es kann leider nicht reden, aber es kann klingen — ich und mein Holz
Oh, welch wunderbare Schöpfung, wir danken dir Gott!
— ich und mein Holz
Manche Leute schnitzen sich aus Holz einen Knüppel
Andre wiederum bauen aus Holz eine Brücke
Meine Frau fängt schon an, mit ihrem Holzkopf zu schütteln
Doch sie wär nicht meine Frau, hätt' sie kein Holz vor der Hütte
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)

(traducción)

yo y mi madera
yo y mi madera
Bien, la canción comienza y tiene un tema.
yo y mi madera
Y el tema de hoy, se llama madera
Yo y los míos, yo y mi madera
La madera se ve muy hermosa, la madera es versátil.
yo y mi madera
Puedes quemarlo, puedes verlo
Yo y los míos, yo y mi madera
Sí, cuando lo quemas, desprende calor.
Yo y los míos, yo y mi madera
Pero si lo dices, entonces no lo hagas, ¡eh!
Y ahora todos en este bosque, sí:
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, mejores amigos para siempre
HDGDL, somos inseparables
Es incomprensible por qué no todo el mundo hace días de madera.
quiere ser el dueño de un maravilloso ejemplar de madera
Y no solo porque puedes ponerlo hermosamente en la sala de estar, no
También puedes pintarlo
Entonces, y ahora todos en este bosque nuevamente, sí:
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Puedes construir una muy buena presa con madera.
Y si la presa se rompe, confía en él también.
Porque eso es una locura, eso, porque salva a la gente.
Como las tartas de Baywatch o ese David Hasselholz
¿Tienes una almohadilla Playsi dorada?
estoy orgulloso de la motosierra
El caoba chav, no traigo cartón prensado al público
Tomemos un poco de madera para consumibles
Una nueva vida comienza cuando termina la vida de un árbol
Mi banco, mi mesa, mis escaleras, mis escobas
Mi florero, tu casa, mi cabeza
Mis pensamientos, mi corazón, mi vida, mi mundo
es el palo más pesado y feroz
¡Pon las manos en el aire!
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi madera, yo y mi madera
La madera salva vidas porque la madera puede nadar: yo y mi madera
La madera ofrece a las personas un techo sobre sus cabezas: yo y mi madera
Desafortunadamente, no puede hablar, pero puede hacer un sonido: yo y mi madera.
¡Oh, qué creación tan maravillosa, te damos gracias Dios!
- yo y mi madera
Algunas personas tallan un palo de madera
Otros construyen un puente de madera
Mi mujer ya empieza a mover la cabeza de palo
Pero ella no sería mi esposa si no tuviera leña frente a la cabaña.
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)