Traducción de la letra de la canción Lonesome Road - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

Lonesome Road (original)

Look down, look down that lonesome road
Before you travel on
Look up, look up and seek your maker
Before Gabriel blows his horn
Weary toting such a load
Trudging down the lonesome road
Look down, look down that lonesome road
Before, before you travel on
True love, true love what have I done
That you should treat me so
You caused me to walk and talk
Like I never did before
Weary toting such a load
Trudging down that lonesome road
Look down, look down that lonesome road
Before you travel on
Look down, look down that lonesome road
Before you travel on
Look up, look up and seek your maker
Before Mr. Gabriel blows his horn
I’m weary of toting such a heavy load
Trudging down that lonesome road
Look down, look down that lonesome road
Before, before you travel on
Look down, look down that lonesome road
Before you travel on
Look down, look down that lonesome road
Before you decide to travel on
Look down, look down, look down, look down
That lonesome road
Before you travel on

(traducción)

Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes de viajar
Mira hacia arriba, mira hacia arriba y busca a tu creador
Antes de que Gabriel toque su cuerno
Cansado de llevar tal carga
Caminando por el camino solitario
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes, antes de viajar
Amor verdadero, amor verdadero que he hecho
Que me trates así
Me hiciste caminar y hablar
Como nunca lo hice antes
Cansado de llevar tal carga
Caminando por ese camino solitario
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes de viajar
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes de viajar
Mira hacia arriba, mira hacia arriba y busca a tu creador
Antes de que el Sr. Gabriel toque su cuerno
Estoy cansado de llevar una carga tan pesada
Caminando por ese camino solitario
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes, antes de viajar
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes de viajar
Mira hacia abajo, mira hacia ese camino solitario
Antes de decidir viajar en
Mira hacia abajo, mira hacia abajo, mira hacia abajo, mira hacia abajo
ese camino solitario
Antes de viajar