Traducción de la letra de la canción Meet Me At The Jailhouse - Wizzard

Meet Me At The Jailhouse (original)

Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
This little girl seemed so keen
Stopped me in the country road
Worked the scene, under fifteen
Her momma really got me sold
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Hey
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)

(traducción)

Aquí está el bar, ¿dónde está el coche?
Llévame de vuelta a Birmingham
No voy a caminar demasiado lejos
Tal vez podríamos robar una camioneta
No he comido en semanas
Llevar un saco de comida afuera
No tengo dinero a menos que hagamos trampa
Ir a dar un pequeño paseo
Ella acaba de hacerme colgar, así que no tardaré
Puedes reunirte conmigo en la cárcel
Bueno, se llevaron mi correo y mis uñas
Hasta que me encuentres en la cárcel
Ven y consigue todo lo que necesitas
(Porque realmente me van a patear)
Esta niña parecía tan interesada
Me detuvo en el camino rural
Trabajó la escena, menores de quince
Su mamá realmente me vendió
Ella acaba de hacerme colgar, así que no tardaré
Puedes reunirte conmigo en la cárcel
Bueno, se llevaron mi correo y mis uñas
Hasta que me encuentres en la cárcel
Ven y consigue todo lo que necesitas
(Porque realmente me van a patear)
Oye
No he comido en semanas
Llevar un saco de comida afuera
No tengo dinero a menos que hagamos trampa
Ir a dar un pequeño paseo
Ella acaba de hacerme colgar, así que no tardaré
Puedes reunirte conmigo en la cárcel
Bueno, se llevaron mi correo y mis uñas
Hasta que me encuentres en la cárcel
Ven y consigue todo lo que necesitas
(Porque realmente me van a patear)
Aquí está el bar, ¿dónde está el coche?
Llévame de vuelta a Birmingham
No voy a caminar demasiado lejos
Tal vez podríamos robar una camioneta
Ella acaba de hacerme colgar, así que no tardaré
Puedes reunirte conmigo en la cárcel
Bueno, se llevaron mi correo y mis uñas
Hasta que me encuentres en la cárcel
Ven y consigue todo lo que necesitas
(Porque realmente me van a patear)