Traducción de la letra de la canción Skins - Wildways

Skins (original)

How long will I stay here watching the skies?
How long will I be waiting for my answers Why?
What?
And I can’t stop Like a little child I’m so scared of shots So fuck this place You know I can’t trust And every muthafucka wanna shut me up How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight Say it over and over again Say it over and over again to me And why do I have to fight with them?
And why do I have to breath with them?
So why do I have to share my air, my city?
I'd like to live my life without em Let me see your face Let me see your role But it doesn't make sense To see nothing at all And now here we go We're not alone So c'mon muthafuckas Show must go
on How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won't be able to fight Say it over and over again Say it over and over again to me Say it over and over again Say it over and over again You gonna try to find your soul I know you'll find it
deep inside With every second, every moment You understand you won't be able to fight Say it over and over again Say it over and over again

Skins (traducción)

¿Cuánto tiempo me quedaré aquí mirando los cielos?
¿Cuánto tiempo estaré esperando mis respuestas? ¿Por qué?
¿Qué?
Y no puedo parar Como un niño pequeño Tengo tanto miedo a las inyecciones Así que a la mierda este lugar Sabes que no puedo confiar Y todos los muthafucka quieren callarme ¿Cuánto tiempo es suficiente para ti?
Tenemos que mirar hacia atrás
No eres un asesino pero pierdes
todo lo que tienes
Vas a tratar de encontrar tu alma
Sé que lo encontrarás en el fondo
Con cada segundo, cada momento
Entiendes que no podrás pelear Dilo una y otra vez Dimelo una y otra vez ¿Y por qué tengo que pelear con ellos?
¿Y por qué tengo que respirar con ellos?
Entonces, ¿por qué tengo que compartir mi aire, mi ciudad?
Me gustaría vivir mi vida sin ellos Déjame ver tu cara Déjame ver tu papel Pero no tiene sentido No ver nada Y ahora aquí vamos No estamos solos Así que vamos muthafuckas El espectáculo debe irse
en ¿Cuánto tiempo es suficiente para ti?
Tenemos que mirar hacia atrás
No eres un asesino pero pierdes
todo lo que tienes
Vas a tratar de encontrar tu alma
Sé que lo encontrarás en el fondo
Con cada segundo, cada momento
Entiendes que no podrás pelear Dilo una y otra vez Dilo una y otra vez para mí Dilo una y otra vez Dilo una y otra vez Vas a tratar de encontrar tu alma Sé que la encontrarás
en lo más profundo de cada segundo, de cada momento, entiendes que no podrás luchar, dilo una y otra vez, dilo una y otra vez.