Traducción de la letra de la canción Xote De Copacabana - Jackson Do Pandeiro

Xote De Copacabana (original)

Eu vou voltar que não aguento
O Rio de Janeiro não me sai do pensamento
Eu vou voltar que não aguento
O Rio de Janeiro não me sai do pensamento
Ainda me lembro que eu fui à Copacabana
E passei mais de uma semana sem poder me controlar
Com ar de doido que parecia estar vendo
Aquelas moças correndo
De maiô à beira-mar
As mulheres na areia
Se deitam de todo o jeito
Que o coração do sujeito
Chega a mudar a pancada
E muitas delas vestem
Um tal de biquini
Se o cabra não se previne
Dá uma confusão danada

Xote De Copacabana (traducción)

voy a volver no lo soporto
Río de Janeiro no sale de mi mente
voy a volver no lo soporto
Río de Janeiro no sale de mi mente
Aún recuerdo que fui a Copacabana
Y pasé más de una semana sin poder controlarme
Con una mirada loca que parecía estar viendo
esas chicas corriendo
En bañador junto al mar
mujeres en la arena
acuéstate de todos modos
que el corazón del sujeto
Incluso cambia el trazo.
Y muchos de ellos usan
Un tal bikini
Si la cabra no se previene
hace un desastre