Traducción de la letra de la canción Lost at Sea - 2CENTS

Lost at Sea (original)

Adrift, now here I am, in blank submission
Now I can’t find a direction
Trust, a failed attempt to a connection
A broken heart my affliction
I bled for you selflessly
Your arrogance couldn’t see
The friend that I was, and that I am
The friend that I will never be again
Once you trust, there’s no turning back
I count my friends from the scars on my back
And it escapes my mind
But I’m so damn happy you could waste my time
Now I can see forever
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea the only one
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea I’m finally numb
And now you’ll find a way to justify it
Or at best you’ll just deny it
Love, it means to you a forged emotion
A weak attempt at devotion
I bled for you selflessly
Your arrogance couldn’t see
The friend that I was, and that I am
The friend that I will never be again
Once you trust, there’s no turning back
I count my friends from the scars on my back
And it escapes my mind
But I’m so damn happy you could waste my time
Now I can see forever
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea the only one
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea I’m finally numb
Lost at sea

Lost at Sea (traducción)

A la deriva, ahora aquí estoy, en sumisión en blanco
Ahora no puedo encontrar una dirección
Trust, un intento fallido de conexión
Un corazón roto mi aflicción
sangré por ti desinteresadamente
Tu arrogancia no pudo ver
El amigo que fui y que soy
El amigo que nunca volveré a ser
Una vez que confías, no hay vuelta atrás
Cuento mis amigos por las cicatrices en mi espalda
Y se escapa de mi mente
Pero estoy tan malditamente feliz de que puedas hacerme perder el tiempo
Ahora puedo ver para siempre
Yo, el que se sentaba solo
Traicionado por amigos que llamé míos
Miró fijamente al sol poniente
Perdido en el mar el único
Yo, el que se sentaba solo
Traicionado por amigos que llamé míos
Miró fijamente al sol poniente
Perdido en el mar, finalmente estoy entumecido
Y ahora encontrarás una forma de justificarlo
O, en el mejor de los casos, simplemente lo negarás.
Amor, significa para ti una emoción forjada
Un débil intento de devoción
sangré por ti desinteresadamente
Tu arrogancia no pudo ver
El amigo que fui y que soy
El amigo que nunca volveré a ser
Una vez que confías, no hay vuelta atrás
Cuento mis amigos por las cicatrices en mi espalda
Y se escapa de mi mente
Pero estoy tan malditamente feliz de que puedas hacerme perder el tiempo
Ahora puedo ver para siempre
Yo, el que se sentaba solo
Traicionado por amigos que llamé míos
Miró fijamente al sol poniente
Perdido en el mar el único
Yo, el que se sentaba solo
Traicionado por amigos que llamé míos
Miró fijamente al sol poniente
Perdido en el mar, finalmente estoy entumecido
Perdido en el mar