Traducción de la letra de la canción Pandora - 2WEI, Edda Hayes

Pandora (original)

I am no other
I am pandora
Open me up
And discover the end
I wouldn’t bother
Don’t fight the mother
She who has birthed you
And end you she can
Nothing could hurt me
No one deserves me
I am not free
I cannot be
Every battle
Ends in defeat
In my destruction
You see seduction
Thinking that you have
Control of this beast
When you discover
I take no order
Only see victims
To slay for the feast
No one could stop me
Try to unbox me
Open and see
You could be free
But every battle
Ends with defeat
Choir
Pandora
End all our
Struggles
Troubles

Pandora (traducción)

yo no soy otro
yo soy pandora
ábreme
Y descubre el final
no me molestaría
No pelees con la madre
la que te ha dado a luz
Y acabar contigo ella puede
Nada podría lastimarme
nadie me merece
no soy libre
No puedo ser
cada batalla
Termina en derrota
en mi destrucción
ves seduccion
pensando que tienes
Control de esta bestia
cuando descubres
no tomo orden
Solo ver victimas
Matar para la fiesta
nadie pudo detenerme
Intenta desempacarme
abrir y ver
podrías ser libre
Pero cada batalla
Termina con la derrota
Coro
Pandora
terminar con todos nuestros
luchas
Nubes