Traducción de la letra de la canción You Really Got Me - Hanna Leess, Kataem, Marvin Brooks

You Really Got Me (original)

Yeah, you really got me going
You got me so I don't know what I'm doing
Yeah, you really got me now
You got me so I can sleep at night
Yeah.
You really got me now
You got me so I don't know what I'm doing now
Oh yeah!
You really got me now
You got me so I can't sleep at night!
You really got me!
You really got me!
You really got me!
Yeah, you really got me going
You got me so I don't know what I'm doing
Yeah, you really got me now
You got me so I can sleep at night
I'll win the war and the battle bro
We'll take it both for collateral
They like to call us some animals
I know they mad that we crafting the manual
No, this ain't for wеak or for hate this for soul
Tell them rеtreat cause they ain't even close
Seek casualties cause they can't leave with hope
Keep 'em reminded, they tryna let go
You really got me!
You really got me!
You really got me!
I feel a breeze, y'all
I wanna breathe, y'all
Although my actions be louder than words
I keep it one-hundred no lie I don't sleep bruh
Imma like you today
Yeah I'm feeling this way
You lucky performers while I got more women than superman then while I tease, ya
Yeah.
You really got me now
You got me so I don't know what I'm doing now
Oh yeah!
You really got me now
You got me so I can't sleep at night!
You really got me!
You really got me!
You really got me!

(traducción)

Sí, realmente me tienes en marcha
Me tienes así que no sé lo que estoy haciendo
Sí, realmente me tienes ahora
Me tienes para que pueda dormir por la noche
Sí.
Realmente me tienes ahora
Me tienes así que no sé lo que estoy haciendo ahora
¡Oh sí!
Realmente me tienes ahora
¡Me tienes así que no puedo dormir por la noche!
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!
Sí, realmente me tienes en marcha
Me tienes así que no sé lo que estoy haciendo
Sí, realmente me tienes ahora
Me tienes para que pueda dormir por la noche
Voy a ganar la guerra y la batalla hermano
Lo tomaremos como garantía
Les gusta llamarnos algunos animales
Sé que están enojados porque estamos elaborando el manual.
No, esto no es por debilidad o por odio, esto por el alma
Diles que se retiren porque ni siquiera están cerca
Busca bajas porque no pueden irse con esperanza
Mantenlos recordados, intentan dejarlo ir
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!
Siento una brisa, ustedes
Quiero respirar, ustedes
Aunque mis acciones sean más fuertes que las palabras
Lo mantengo al cien, no miento, no duermo bruh
Imma como tú hoy
Sí, me siento de esta manera
Ustedes, artistas afortunados, mientras tengo más mujeres que Superman, entonces mientras me burlo, sí
Sí.
Realmente me tienes ahora
Me tienes así que no sé lo que estoy haciendo ahora
¡Oh sí!
Realmente me tienes ahora
¡Me tienes así que no puedo dormir por la noche!
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!
¡Realmente me tienes!