Traducción de la letra de la canción Nurse Me - 3-11 Porter

Nurse Me (original)

I need a ride to place where nobody knows me
I need to know how to find the treasure of love
I need some friendly advice
Please, please tell me now
How shall I act how shall I find
The pleasure of love
I’ve been waiting for too long for the one
For the one that gives me shelter
Anger and love
I need someone to nurse me
When every thing goes wrong
And I need someone to love me
When this pain has gone
I need pure love to start living
A strong soul to guide me
I need the pleasure of knowing
I have a mission in life
And when my blood has stopped flowing
If I have lived with love
Shall I remain in your thoughts
For as long as you keep

Nurse Me (traducción)

Necesito un aventón a un lugar donde nadie me conozca
necesito saber como encontrar el tesoro del amor
Necesito un consejo amistoso
Por favor, dime ahora
¿Cómo actuaré? ¿Cómo encontraré?
El placer del amor
He estado esperando demasiado tiempo para el
Por el que me da cobijo
Ira y amor
Necesito a alguien que me cuide
Cuando todo sale mal
Y necesito a alguien que me ame
Cuando este dolor se ha ido
Necesito amor puro para empezar a vivir
Un alma fuerte que me guíe
Necesito el placer de saber
tengo una mision en la vida
Y cuando mi sangre ha dejado de fluir
Si he vivido con amor
¿Permaneceré en tus pensamientos?
Por el tiempo que mantengas