Letras de Madalyonun Ters Yüzü - 3 Hürel

Madalyonun Ters Yüzü (original)

Sevenler, sevilenler her gün gülerler,
Gülenler, gülenler mutlu olurlar,
Bir bakarsın gülen ağlar,
Mutluluğu birden kaybolur.
Madalyonun ters yüzü bu
Her güzellik bir gün yok olur.
Ağaçlar, ağaçlar hayat saçarlar,
Çiçekler, çiçekler güzel olurlar,
Bir bakarsın çiçek solar,
Güzelliği birden kaybolur.
Madalyonun ters yüzü bu
Her güzellik bir gün yok olur.
Bir bakarsın hayat biter,
Güzellikler bir gün kaybolur.
Madalyonun ters yüzü bu
Her güzellik bir gün yok olur

(traducción)

Los amantes, los seres queridos se ríen todos los días,
Los que ríen, los que ríen son felices,
Ya ves, la risa llora,
La felicidad se desvanece de repente.
Este es el reverso de la moneda.
Toda la belleza se desvanece un día.
Los árboles, los árboles irradian vida,
Flores, las flores se vuelven hermosas,
Ya ves, la flor se marchita,
Su belleza desaparece de repente.
Este es el reverso de la moneda.
Toda la belleza se desvanece un día.
Ya ves, la vida se acaba,
La belleza se desvanece un día.
Este es el reverso de la moneda.
Toda belleza desaparece un día