Traducción de la letra de la canción Don't Let This Moment End - Carlos Gallardo, Rebeka Brown

Don't Let This Moment End (original)

kiss me… hold me… touch me
don’t let this moment end…
please… don't let this moment end
at least 'til once again
our hearts can be together
please… i've never let you go
but still I need to know
that this night will last forever
oh please
you know you own my heart
just tell me where to start
don’t make me wait much longer
oh please
i know tonight’s the night
it never felt so right
just hold me in your arms… and
kiss me
hold me
touch me
don’t let this moment end…
please… i'm begging you to stay
just throw the world away
pretend there’s no tomorrow
and I… will never leave your side
(never leave your side)
never let this feeling die
just let our love grow stronger
(let it grow stronger and stronger)
oh please
you know you own my heart
just tell me where to start
don’t make me wait much longer
oh please
i know tonight’s the night
it never felt so right
just hold me in your arms… and
kiss me…
hold me…
touch me…
don’t let this moment end…
can we make this moment last forever
tell me if you feel the way i do
ohh…
don’t let this moment end…
never end…
please
you know you own my heart
just tell me where to start
don’t make me wait much longer
oh please
i know tonight’s the night
it never felt so right
just hold me in your arms… and
kiss me…
hold me…
touch me…
don’t let this moment end…
oh please
i know tonight’s the night
it never felt so right
just hold me in your arms…
and kiss me

(traducción)

bésame... abrázame... tócame
no dejes que este momento termine...
por favor… no dejes que este momento termine
al menos hasta una vez más
nuestros corazones pueden estar juntos
por favor... nunca te he dejado ir
pero aún necesito saber
que esta noche durara para siempre
Oh por favor
sabes que eres dueño de mi corazón
solo dime por donde empezar
no me hagas esperar mucho más
Oh por favor
sé que esta noche es la noche
nunca se sintió tan bien
solo abrázame en tus brazos... y
Besame
Abrázame
tócame
no dejes que este momento termine...
por favor... te ruego que te quedes
simplemente tira el mundo por la borda
pretender que no hay mañana
y yo... nunca me iré de tu lado
(nunca te vayas de tu lado)
nunca dejes que este sentimiento muera
solo deja que nuestro amor se haga más fuerte
(déjalo crecer más y más fuerte)
Oh por favor
sabes que eres dueño de mi corazón
solo dime por donde empezar
no me hagas esperar mucho más
Oh por favor
sé que esta noche es la noche
nunca se sintió tan bien
solo abrázame en tus brazos... y
Besame…
Abrázame…
tócame…
no dejes que este momento termine...
¿podemos hacer que este momento dure para siempre?
dime si te sientes como yo
oh…
no dejes que este momento termine...
nunca termina…
por favor
sabes que eres dueño de mi corazón
solo dime por donde empezar
no me hagas esperar mucho más
Oh por favor
sé que esta noche es la noche
nunca se sintió tan bien
solo abrázame en tus brazos... y
Besame…
Abrázame…
tócame…
no dejes que este momento termine...
Oh por favor
sé que esta noche es la noche
nunca se sintió tan bien
Solo abrázame en tus brazos...
y bésame