Traducción de la letra de la canción Pink Sweater Angel - Johnnie Ray, Ray Conniff and His Orchestra, Frankie Laine

Pink Sweater Angel (original)

Without a halo, a harp or wings
You’re such a heavenly thing
Pink sweater angel with twinklin' eyes of blue
Pink sweater angel, all my dreams are of you
I’ve never told you exactly how I feel
If I could hold you, you’d know my love is real
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
Oh, oh, pink sweater angel, won’t you please be mine

Pink Sweater Angel (traducción)

Sin aureola, sin arpa ni alas
Eres una cosa tan celestial
Ángel de suéter rosa con ojos azules centelleantes
Ángel de suéter rosa, todos mis sueños son para ti
Nunca te he dicho exactamente cómo me siento.
Si pudiera abrazarte, sabrías que mi amor es real
Muchos chicos tienen ojos para ti.
Caramba, que emoción empiezas
solo tienen ojos para ti
Te veo con mi corazón
Ángel de suéter rosa, no dejaré que te vayas de mi vista
Hasta que estés usando un vestido de novia blanco
Muchos chicos tienen ojos para ti.
Caramba, que emoción empiezas
solo tienen ojos para ti
Te veo con mi corazón
Ángel de suéter rosa, no dejaré que te vayas de mi vista
Hasta que estés usando un vestido de novia blanco
Muchos chicos tienen ojos para ti.
Caramba, que emoción empiezas
solo tienen ojos para ti
Te veo con mi corazón
Ángel de suéter rosa, no dejaré que te vayas de mi vista
Hasta que estés usando un vestido de novia blanco
Oh, oh, ángel de suéter rosa, ¿podrías ser mía?