Traducción de la letra de la canción Five-Ten-Fifteen Hours - Ruth Brown

Five-Ten-Fifteen Hours (original)

Baby baby baby, I’ve got to have you for my own
Baby baby baby, I’ve got to have you for my own
If you ever need me baby, call me on the telephone
Just give me five, ten, fifteen hours of your love
Just give me five, ten, fifteen hours of your love
Give me fifteen hours while that shiny moon’s above
I wanna love ya love ya love ya, love ya love ya all the time
I wanna love ya love ya love ya, love ya love ya all the time
I wanna love ya love ya baby, if I live to ninety nine!
Just give me five, ten, fifteen hours of your love
Just give me five, ten, fifteen hours of your love
Give me fifteen hours while that shiny moon’s above
I wanna hold ya hold ya hold ya, hold ya till the broad daylight
I wanna hold ya hold ya hold ya, hold ya till the broad daylight
I wanna thrill ya thrill ya thrill ya till the sun is shinin' bright
So give me five, ten, fifteen hours there with you
So give me five, ten, fifteen hours there with you
Give me fifteen hours and I’ll prove my love is true

Five-Ten-Fifteen Hours (traducción)

Bebé, bebé, bebé, tengo que tenerte para mí
Bebé, bebé, bebé, tengo que tenerte para mí
Si alguna vez me necesitas bebé, llámame por teléfono
Solo dame cinco, diez, quince horas de tu amor
Solo dame cinco, diez, quince horas de tu amor
Dame quince horas mientras esa luna brillante está arriba
Quiero amarte amarte amarte, amarte amarte todo el tiempo
Quiero amarte amarte amarte, amarte amarte todo el tiempo
¡Quiero amarte, amarte, bebé, si vivo hasta los noventa y nueve!
Solo dame cinco, diez, quince horas de tu amor
Solo dame cinco, diez, quince horas de tu amor
Dame quince horas mientras esa luna brillante está arriba
Quiero abrazarte, abrazarte, abrazarte, abrazarte hasta la luz del día
Quiero abrazarte, abrazarte, abrazarte, abrazarte hasta la luz del día
Quiero emocionarte, emocionarte, emocionarte, hasta que el sol brille
Así que dame cinco, diez, quince horas ahí contigo
Así que dame cinco, diez, quince horas ahí contigo
Dame quince horas y te demostraré que mi amor es verdadero