Traducción de la letra de la canción You Drove Me To It - Hell Is For Heroes

You Drove Me To It (original)

Somebody better give me a sting
Somebody better make me bleed
Fill this vacancy underneath my skin
Cos i’m fighting with a thorn in my side
I never meant to fall this far
I have grown the soul of an enemy
But i hold and element of surprise
God knows its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
So lets gather with the gods tonight
And play truant for the final time
I’ve been strung from hell
Give me birth again
Cos i never meant to fall this far
My guts are gonna drop like flies
Take these promises with a fist of salt
Cos i hold an element of surprise
And god know its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet
Give me something sacred
So deep so high so long so far so good so much pressure building
They won’t break me they won’t ground me
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet

You Drove Me To It (traducción)

Alguien mejor dame un aguijón
Será mejor que alguien me haga sangrar
Llena esta vacante debajo de mi piel
Porque estoy peleando con una espina en mi costado
Nunca quise caer tan lejos
He crecido el alma de un enemigo
Pero tengo un elemento de sorpresa
Dios sabe que te hará sonreír
Respirando inmortalidad
Estoy cayendo mil pies
Así que reunámonos con los dioses esta noche
Y hacer novillos por última vez
Me han colgado del infierno
Dame a luz de nuevo
Porque nunca quise caer tan lejos
Mis tripas van a caer como moscas
Toma estas promesas con un puño de sal
Porque tengo un elemento de sorpresa
Y Dios sabe que te hará sonreír
Respirando inmortalidad
Estoy cayendo mil pies
Y oh dios mio cien pisos
Flash más rápido de lo que mis ojos pueden mirar
Dame algo sagrado
Tan profundo tan alto tanto tiempo tan lejos tan bueno tanta presión aumentando
No me quebrarán, no me castigarán
Respirando inmortalidad
Estoy cayendo mil pies
Y oh dios mio cien pisos
Flash más rápido de lo que mis ojos pueden mirar