Traducción de la letra de la canción My Room - Demarco

My Room (original)

I wanna take to my island, Jamaica, yeah
Hey baby girl, come make me spend all of this paper, oh oh
All I want you do is do me one favor
Girl, I wanna take you to my room, room, room, room
Got me like swearing to God, and I like it
Love it, gyal, when you whine it, baby
Girl, you have me excited
Take you to my room, room, room, room
Yeah, she loving the dick, can’t deny it
Ooh, she loving my dick, I told her, «Ride it!»
Girl, I’ma light up my spliff, watch you whine it
Pick a place and bet you girl me change the climate
Gyal, whine up your body, whine, whine, real slow
Tic it and you toc it, then you drop it real low
Gyal, your body’s sexy girl, and everybody knows
I’ma tell you where I want you go
I wanna take to my island, Jamaica, yeah
Hey baby girl, come make me spend all of this paper, oh oh
All I want you do is do me one favor
Girl, I wanna take you to my room, room, room, room
Got me like swearing to God, and I like it
Love it, gyal, when you whine it, baby
Girl, you have me excited
Take you to my room, room, room, room
Girl, you know I check for you
Baby, I wanna write this check for you, oh
Lil' mama, let me sweat for you (for you, for you, for you, for you)
Come out them clothes and let’s get sexual
Oh
Yeah!
Yeah!
Loving it when you a back it up gyal, and me watching you whole night
Way that your moving your body right, and me loving your whole vibes
Baby, you’re so seductive when I look in those eyes
Spend my money, I ain’t one of those guys
I wanna take to my island, Jamaica, yeah
Hey baby girl, come make me spend all of this paper, oh oh
All I want you do is do me one favor
Girl, I wanna take you to my room, room, room, room
Got me like swearing to God, and I like it
Love it, gyal, when you whine it, baby
Girl, you have me excited
Take you to my room, room, room, room
Baby, I’ll take you shopping
Anywhere you wanna go
Living that city life…
Or down in Montego… Bay
Party though
Gyal, move your body slow
I’ma throw my racks and watch it fall like dominoes
Ain’t nobody business, want nobody know
Ain’t nobody business, want nobody know
Ain’t nobody business, want nobody know
Girl, I’ma tell you where I want you go
I wanna take to my island, Jamaica, yeah
Hey baby girl, come make me spend all of this paper, oh oh
All I want you do is do me one favor
Girl, I wanna take you to my room, room, room, room
Got me like swearing to God, and I like it
Love it, gyal, when you whine it, baby
Girl, you have me excited
Take you to my room, room, room, room

My Room (traducción)

Quiero llevar a mi isla, Jamaica, sí
Oye nena, ven hazme gastar todo este papel, oh oh
Todo lo que quiero que hagas es que me hagas un favor
Chica, quiero llevarte a mi habitación, habitación, habitación, habitación
Me hizo jurar por Dios, y me gusta
Me encanta, chica, cuando te quejas, nena
Chica, me tienes emocionado
Llevarte a mi cuarto, cuarto, cuarto, cuarto
Sí, ella ama la polla, no puede negarlo
Ooh, ella amaba mi polla, le dije, «¡Monta!»
Chica, voy a encender mi porro, verte lloriquear
Elige un lugar y apuesta, niña, a cambiar el clima
Gyal, gime tu cuerpo, gime, gime, muy lento
Haz un tic y lo tocas, luego lo dejas caer muy bajo
Gyal, la chica sexy de tu cuerpo, y todo el mundo sabe
Te diré a dónde quiero que vayas
Quiero llevar a mi isla, Jamaica, sí
Oye nena, ven hazme gastar todo este papel, oh oh
Todo lo que quiero que hagas es que me hagas un favor
Chica, quiero llevarte a mi habitación, habitación, habitación, habitación
Me hizo jurar por Dios, y me gusta
Me encanta, chica, cuando te quejas, nena
Chica, me tienes emocionado
Llevarte a mi cuarto, cuarto, cuarto, cuarto
Chica, sabes que te compruebo
Cariño, quiero escribir este cheque por ti, oh
Pequeña mamá, déjame sudar por ti (por ti, por ti, por ti, por ti)
Saquen la ropa y pongámonos sexuales
Vaya
¡Sí!
¡Sí!
Me encanta cuando lo respaldas, gyal, y yo observándote toda la noche.
Manera en que estás moviendo tu cuerpo bien, y yo amando todas tus vibraciones
Nena, eres tan seductora cuando te miro a los ojos
Gastar mi dinero, no soy uno de esos tipos
Quiero llevar a mi isla, Jamaica, sí
Oye nena, ven hazme gastar todo este papel, oh oh
Todo lo que quiero que hagas es que me hagas un favor
Chica, quiero llevarte a mi habitación, habitación, habitación, habitación
Me hizo jurar por Dios, y me gusta
Me encanta, chica, cuando te quejas, nena
Chica, me tienes emocionado
Llevarte a mi cuarto, cuarto, cuarto, cuarto
Cariño, te llevaré de compras
Donde quieras ir
Viviendo esa vida de ciudad...
O abajo en Montego… Bay
Sin embargo, fiesta
Gyal, mueve tu cuerpo lento
Voy a tirar mis estantes y verlos caer como fichas de dominó
No es asunto de nadie, quiero que nadie sepa
No es asunto de nadie, quiero que nadie sepa
No es asunto de nadie, quiero que nadie sepa
Chica, te diré a dónde quiero que vayas
Quiero llevar a mi isla, Jamaica, sí
Oye nena, ven hazme gastar todo este papel, oh oh
Todo lo que quiero que hagas es que me hagas un favor
Chica, quiero llevarte a mi habitación, habitación, habitación, habitación
Me hizo jurar por Dios, y me gusta
Me encanta, chica, cuando te quejas, nena
Chica, me tienes emocionado
Llevarte a mi cuarto, cuarto, cuarto, cuarto