Traducción de la letra de la canción We Miss You - Busta Rhymes, Demarco, Jelly Roll

We Miss You (original)

The way I rep the street
And how a nigga killing every single second
They say I’m doing too much
I try to step back just a little just to give niggaz a chance
But as you’ve seen they really couldn’t do much
Even when I’m laying low
I put it down for every city and every borough
I love to put the hood up, I disappear just for a minute
And it’s funny when the same people say
We hate the fact that you gone, so now the hood be saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh, we miss you
Ahh, ahh, ahh
Jack, lemme, lemme show you niggaz progress
Laying the law like I’m the head of Congress
Jewelry laying like a baby on they mom’s breast
Guess what?
I’m 'bout to drop another bomb, yes, yes
Back with the crack, fiends get in line
Feds patrolling the strip, see it’s election time
Mr. Rhymes thirsty to lock up every town bagged
Money heavy like we carrying babies in them brown bags
Like my brown Louis luggage, I’m in a brown suit
A rare Louis collection, pushing a brown Coupe
Paint job sick like a bitch leaking out brown douche
Hundred EX Phantom, suck in the brown pew
Banned, cigar man now look around you
People gather like they done finally found the truth
Every word so compelling, I’m burning down the booth
Now if you niggaz need proof, listen
The way I rep the street
And how a nigga killing every single second
They say I’m doing too much
I try to step back just a little just to give niggaz a chance
But as you’ve seen they really couldn’t do much
Even when I’m laying low
I put it down for every city and every borough
I love to put the hood up, I disappear just for a minute
And it’s funny when the same people say
We hate the fact that you gone, so now the hood be saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh, we miss you
Ahh, ahh, ahh
Check, all rise, niggaz get it straight
(Ha)
I rep the hood, rain hail snow and earthquake
(Ha)
I’m past rattlin buildings, I make the earth shake
(Oh)
And make the hood wanna rebel and start to hurt Jake
(Jake)
Like how the pavement lay on every street
I turn savage and grow fangs when I’m on every beat
There’s never been any problem, we harbor heavy heat
You niggaz know that he got 'em, so listen when he speak
Go 'head niggaz, peep how I’m rolling up my sleeves on 'em
Boa constrictor flow I’m 'bout to put the squeeze on 'em
My money speak a different language, Lebanese on 'em
And turn it up another two thousand degrees on 'em
Get 'em, I dress bummy in Bugati, stupid
And drown cities when I give you that tsunami music
And watch my hood niggaz spaz, peep the way I do it
Long as you know who be the greatest don’t confuse it
The way I rep the street
And how a nigga killing every single second
They say I’m doing too much
I try to step back just a little just to give niggaz a chance
But as you’ve seen they really couldn’t do much
Even when I’m laying low
I put it down for every city and every borough
I love to put the hood up, I disappear just for a minute
And it’s funny when the same people say
We hate the fact that you gone, so now the hood be saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh
We miss you, oh and we love what you doing saying
Ahh, ahh, ahh, ahh, we miss you
Ahh, ahh, ahh
Yah, Busta Rhymes, come fi take over
Yah, watch you dance, or you a lead
Yah, c’mon go, yah, aight

We Miss You (traducción)

La forma en que represento la calle
Y cómo un negro mata cada segundo
Dicen que estoy haciendo demasiado
Intento retroceder un poco solo para darle una oportunidad a los niggaz
Pero como has visto, realmente no pudieron hacer mucho.
Incluso cuando estoy acostado
Lo puse para cada ciudad y cada distrito
Me encanta ponerme la capota, desaparezco solo por un minuto
Y es gracioso cuando la misma gente dice
Odiamos el hecho de que te hayas ido, así que ahora el capó dice
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh, te extrañamos
ah, ah, ah
Jack, déjame, déjame mostrarte el progreso niggaz
Poniendo la ley como si fuera el jefe del Congreso
Joyas tendidas como un bebé en el pecho de su mamá
¿Adivina qué?
Estoy a punto de lanzar otra bomba, sí, sí
De vuelta con el crack, los demonios se ponen en línea
Federales patrullando la tira, ven que es tiempo de elecciones
Sr. Rhymes sediento de encerrar cada ciudad embolsada
Dinero pesado como si lleváramos bebés en bolsas marrones
Como mi equipaje Louis marrón, estoy en un traje marrón
Una rara colección de Louis, impulsando un cupé marrón
Trabajo de pintura enfermo como una perra goteando ducha marrón
Cien EX Phantom, chupa el banco marrón
Prohibido, cigarro ahora mira a tu alrededor
La gente se reúne como si finalmente encontraran la verdad
Cada palabra tan convincente, estoy quemando la cabina
Ahora, si niggaz necesitas pruebas, escucha
La forma en que represento la calle
Y cómo un negro mata cada segundo
Dicen que estoy haciendo demasiado
Intento retroceder un poco solo para darle una oportunidad a los niggaz
Pero como has visto, realmente no pudieron hacer mucho.
Incluso cuando estoy acostado
Lo puse para cada ciudad y cada distrito
Me encanta ponerme la capota, desaparezco solo por un minuto
Y es gracioso cuando la misma gente dice
Odiamos el hecho de que te hayas ido, así que ahora el capó dice
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh, te extrañamos
ah, ah, ah
Verifique, todos se levantan, niggaz entiéndanlo bien
(Decir ah)
Represento el capó, lluvia, granizo, nieve y terremoto.
(Decir ah)
Estoy más allá de los edificios traqueteantes, hago temblar la tierra
(Vaya)
Y hacer que el barrio quiera rebelarse y empezar a lastimar a Jake
(Jake)
Como cómo estaba el pavimento en cada calle
Me vuelvo salvaje y me crecen colmillos cuando estoy en cada latido
Nunca ha habido ningún problema, albergamos mucho calor.
Niggaz sabes que él los consiguió, así que escucha cuando habla
Ve a la cabeza niggaz, mira cómo me estoy subiendo las mangas en ellos
Flujo de boa constrictor, estoy a punto de apretarlos
Mi dinero habla un idioma diferente, libanés en ellos
Y sube otros dos mil grados sobre ellos
Consíguelos, me visto genial en Bugati, estúpido
Y ahogar ciudades cuando te doy esa música de tsunami
Y mira mi campana niggaz spaz, mira la forma en que lo hago
Mientras sepas quién es el más grande, no lo confundas
La forma en que represento la calle
Y cómo un negro mata cada segundo
Dicen que estoy haciendo demasiado
Intento retroceder un poco solo para darle una oportunidad a los niggaz
Pero como has visto, realmente no pudieron hacer mucho.
Incluso cuando estoy acostado
Lo puse para cada ciudad y cada distrito
Me encanta ponerme la capota, desaparezco solo por un minuto
Y es gracioso cuando la misma gente dice
Odiamos el hecho de que te hayas ido, así que ahora el capó dice
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh
Te extrañamos, oh, y nos encanta lo que haces diciendo
Ahh, ahh, ahh, ahh, te extrañamos
ah, ah, ah
Yah, Busta Rhymes, ven a tomar el control
Yah, verte bailar, o eres un líder
Sí, vamos, sí, está bien