Traducción de la letra de la canción Round Midnight - Stan Getz

Round Midnight (original)

38 Special
Miscellaneous
Midnight Magic
38 Special — Midnight Magic
Out of the setting sun
You can see the red sky rising
Could she be the one
Cutting through the blue still water
I hear our voices dancing on the wind
All the words that we said would never end
As I hold you in my arms
There suddenly appears the brightest star
Well come here closer baby
Didn’t I tell you
Midnight Magic
Would come someday, we’d sail away
If for the moment
We let our dreams take over
Midnight Magic
Is waiting for us
We can sail forever in our hearts
Heaven’s not too far away
Remember Monterey
We’d sit and count the waves for hours
The ships would pass our way
In our hearts we could feel the power
I could see forever in your eyes
If you’d only let me stay tonight
Can’t you see we could have it all
Can’t you hear the north wind call
Well come here closer baby
As I hold you in my arms
There suddenly appears the brightest star
Well come here closer baby
Didn’t I tell you, Didn’t I tell you
Oh, baby
Didn’t I tell you didn’t I tell you
Oh.
baby, heaven’s not to far away

Round Midnight (traducción)

38 especial
Misceláneas
magia de medianoche
38 Especial: Magia de medianoche
Fuera del sol poniente
Puedes ver el cielo rojo ascender
¿Podría ser ella la indicada?
Cortando a través del agua azul quieta
Escucho nuestras voces bailando en el viento
Todas las palabras que dijimos nunca terminarían
Mientras te tengo en mis brazos
De repente aparece la estrella más brillante.
Bueno, ven aquí más cerca bebé
¿No te lo dije?
magia de medianoche
Vendría algún día, navegaríamos lejos
Si por el momento
Dejamos que nuestros sueños tomen el control
magia de medianoche
nos está esperando
Podemos navegar para siempre en nuestros corazones
El cielo no está muy lejos
Recuerda Monterrey
Nos sentábamos y contábamos las olas durante horas
Los barcos pasarían por nuestro camino
En nuestros corazones podemos sentir el poder
Podría ver para siempre en tus ojos
Si solo me dejaras quedarme esta noche
¿No ves que podríamos tenerlo todo?
¿No puedes oír la llamada del viento del norte?
Bueno, ven aquí más cerca bebé
Mientras te tengo en mis brazos
De repente aparece la estrella más brillante.
Bueno, ven aquí más cerca bebé
no te lo dije, no te lo dije
Oh bebe
no te lo dije no te lo dije
Vaya.
bebé, el cielo no está tan lejos