Traducción de la letra de la canción Moaner - Underworld

Moaner (original)

Hey kiss me, I kiss you
Kiss me, I kiss you
I know about you
I’ve been told about you
I’ve been waiting for you
And the air’s thin
Tiny holes
Everybody wants to know you
Is rapt like moon river
Then beyond the blinds and the new white slacks alight
Sliding into the city
Tunnel beneath the feet of the people in the city
Roamin', roamin', roamin' in the city
And crossway boy
Crossway boy
Downtown waterfront boy in the shadows
Where the ambi and the motor meet
And she’s on the phone, again
Surfing she’s on the phone, again
She’s calling from America
She’s calling from America
She’s surfing, she’s moshin'
And the girls are diving
And the girls are up to something
Animal boy thing up on the roof, again
Boy thing lookin' down there
And there’s every kind of lack
To make it down to the Delaware
And up in your head
And moaner, moaner, moaner, moaner
Rudy get the, get the, get the, get the, get the
Night, the city loves you
City loves a boyfriend
Love walks with a boyfriend
A city loves a boyfriend
Friends walking with a boyfriend
And the night’s with a boyfriend
And the city loves you
Loves you, loves you
Loves everyone
Everyone is smiling
The smiling is pushing it around
It’s pushing it around
Like the shadows in the evolution in the dark
And the super boys
Where time is all, where time is everything
Where time of all this started
As we’re turned to earth, earth, wind and fire
Get the sound in your head
Black metal walls are crawling
I am the hunger above your town
A little sound in a little amp
I am dubious hard metal, I am stainless
I am milking your plastic
I am wrapped in this left alone
In a full moon with
The only thing I can do
Lying awake on the floor
At night the doors I can’t
I can’t awake, I can’t awake
Ah ah ah ah ah ah
Water into you to me, constantly
Constantly
Without, without, without
Without again, without again
Your telephone number
Through the glass of water
The instance between is opened
The silence is indifferent and your love, love, love
Love walks with the boyfriend
The city loves a boyfriend
Friends walking
Friends walking with a boyfriend
The city loves a boyfriend
Everybody loves a boyfriend
You left me alone, you left me alone
With a full moon
Full moon, full moon, full moon, full moon
Boys, boys, boys, boys
Cross crossway, crossway boy
Down on the waterfront

Moaner (traducción)

Oye bésame, te beso
besame, te beso
Sé acerca de ti
me han hablado de ti
Te he estado esperando
Y el aire es delgado
pequeños agujeros
Todo el mundo quiere conocerte
es arrebatado como el río de la luna
Luego, más allá de las persianas y los nuevos pantalones blancos encendidos
Deslizándose en la ciudad
Túnel bajo los pies de la gente de la ciudad
Roamin', roamin', roamin' en la ciudad
Y el chico de la encrucijada
chico de cruce
Chico del paseo marítimo del centro en las sombras
Donde el ambi y el motor se encuentran
Y ella está al teléfono, otra vez
Navegando ella está en el teléfono, otra vez
Ella está llamando desde América
Ella está llamando desde América
Ella está surfeando, está moshin'
Y las chicas están buceando
Y las chicas están tramando algo
Animal boy cosa en el techo, otra vez
Chico cosa mirando hacia abajo
Y hay todo tipo de falta
Para llegar a Delaware
Y en tu cabeza
Y gimiendo, gimiendo, gimiendo, gimiendo
Rudy consigue el, consigue el, consigue el, consigue el, consigue el
Noche, la ciudad te quiere
La ciudad ama a un novio
El amor camina con un novio
Una ciudad ama a un novio
Amigos paseando con un novio
Y la noche es con un novio
Y la ciudad te ama
te ama, te ama
ama a todos
todos están sonriendo
La sonrisa lo está empujando
Lo está empujando
Como las sombras en la evolución en la oscuridad
y los súper chicos
Donde el tiempo lo es todo, donde el tiempo lo es todo
Donde el tiempo de todo esto empezó
A medida que nos volvemos a la tierra, la tierra, el viento y el fuego
Consigue el sonido en tu cabeza
Las paredes de metal negro se arrastran
Soy el hambre sobre tu ciudad
Un pequeño sonido en un pequeño amplificador
Soy dudoso de metal duro, soy inoxidable
Estoy ordeñando tu plástico
Estoy envuelto en esto solo
En luna llena con
Lo único que puedo hacer
Acostado despierto en el suelo
De noche las puertas no puedo
No puedo despertar, no puedo despertar
Ah ah ah ah ah ah
Agua en ti para mí, constantemente
Constantemente
Sin, sin, sin
Sin otra vez, sin otra vez
Tu numero de telefono
A través del vaso de agua
La instancia entre está abierta
El silencio es indiferente y tu amor, amor, amor
El amor camina con el novio.
La ciudad ama a un novio
Amigos caminando
Amigos paseando con un novio
La ciudad ama a un novio
Todo el mundo ama a un novio
Me dejaste solo, me dejaste solo
con luna llena
Luna llena, luna llena, luna llena, luna llena
Chicos, chicos, chicos, chicos
Cruce cruce, cruce chico
Abajo en el paseo marítimo