Traducción de la letra de la canción 300 Pounds of Joy - Howlin' Wolf

300 Pounds of Joy (original)

Well, all you girls think
The days are done
You don’t have to worry
You can have your fun
Take me, baby
For your little boy
Because three hundred pounds
Of a heavenly joy
This is it, this is it
Look what you get
You’ve been bending
And hiding 'round behind his back
And you got your man
That you don’t like
Throw that cat, baby
Outta your mind
Follow me, baby
And have a real good time
This is it, this is it
Look what you get
Hoy, hoy
I’m the boy
I’ve got three hundred pounds
Of a heavenly joy
I’m so glad
That you understand
I’m three hundred pounds
Of muscle and man
This is it, this is it
Look what you get

(traducción)

Bueno, todas las chicas piensan
los dias estan hechos
No tienes que preocuparte
puedes divertirte
Llévame, bebé
para tu pequeño
Porque trescientas libras
De un gozo celestial
Esto es todo, esto es todo
mira lo que obtienes
te has estado doblando
Y escondiéndose detrás de su espalda
Y tienes a tu hombre
que no te gusta
Tira ese gato, nena
Fuera de tu mente
Sígueme cariño
Y pasar un buen rato
Esto es todo, esto es todo
mira lo que obtienes
hoy, hoy
soy el chico
tengo trescientas libras
De un gozo celestial
Estoy tan feliz
que tu entiendas
peso trescientas libras
De musculo y hombre
Esto es todo, esto es todo
mira lo que obtienes