Traducción de la letra de la canción Late, In The Evening - Ray Charles

Late, In The Evening (original)

It was late in the evening and the sun was going down
I would pray to the good Lord
To please bring my baby round
Yes, I miss her more than even
To me she’s the only one
I miss her more than ever
To me she’s the only one
She’d be the on that.
When I need a favor done
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I’m so blue without my baby
It’s enough to drive old me insane
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
I wake up early in the morning with the late in the evening blues

(traducción)

Era tarde en la noche y el sol se estaba poniendo
Rezaría al buen Dios
Por favor, traiga a mi bebé
Sí, la extraño más que incluso
para mi ella es la unica
la extraño mas que nunca
para mi ella es la unica
Ella estaría en eso.
Cuando necesito un favor hecho
Odio escuchar las gotas de lluvia golpear contra el cristal de mi ventana
Odio escuchar las gotas de lluvia golpear contra el cristal de mi ventana
Estoy tan azul sin mi bebé
Es suficiente para volverme loco
¿Alguna vez encontraré a mi bebé?
Ella es la que no puedo permitirme perder
¿Alguna vez encontraré a mi bebé?
Ella es la que no puedo permitirme perder
Me despierto temprano en la mañana con la tristeza de la noche