| All draped in teal
| Todo envuelto en verde azulado
|
| Givin' 'em somethin' they can feel
| Dándoles algo que puedan sentir
|
| You can call me the Man Of Steel
| Puedes llamarme el Hombre de Acero
|
| Kryptonite couldn’t kill
| La kryptonita no podía matar
|
| Givin' all breezies the chills
| Dando a todos los breezies los escalofríos
|
| Bumping Keep It On The Real
| Golpeando Keep It On The Real
|
| And you blindfolded
| Y tu con los ojos vendados
|
| If you thought I wasn’t gone make a mil'
| Si pensabas que no me había ido a hacer un millón
|
| Been trying to further since the sixth grade
| He estado tratando de avanzar desde el sexto grado
|
| It’s urgent that I get paid
| Es urgente que me paguen
|
| Flowamatic when my shit’s laid
| Flowamatic cuando mi mierda está puesta
|
| And representing that 3 Kray'
| Y representando eso 3 Kray'
|
| Mind set on one thang (What's that?)
| Mente puesta en una cosa (¿Qué es eso?)
|
| That scrilla scratch pay
| Ese pago cero scrilla
|
| Two strikes, hit of the day
| Dos strikes, golpe del día
|
| And just kick it like Xscape
| Y patéalo como Xscape
|
| Some suckers hate
| Algunos tontos odian
|
| But not dem playa, man they love me
| Pero no dem playa, hombre, me aman
|
| And always got something to say on guppies looking lovely
| Y siempre tengo algo que decir sobre los guppies que se ven hermosos
|
| Smelly
| Maloliente
|
| Me, Big B and Charlie
| Yo, Big B y Charlie
|
| Rolling spiffy
| Rodando elegante
|
| And spinning like the rear end of a nifty
| Y girando como la parte trasera de un ingenioso
|
| I strictly, dig the breezies on me
| Estrictamente, cavo los breezies en mí
|
| Hit the cock, something lav, then I pass it to my homie
| Golpea la polla, algo lav, luego se lo paso a mi homie
|
| Tricks be phony
| Los trucos son falsos
|
| Paging me and B at the same time
| Llamarnos a mí y a B al mismo tiempo
|
| Seeing who’ll call back first but ABBA ABBA ain’t mine
| Ver quién devolverá la llamada primero pero ABBA ABBA no es mío
|
| I gots no time to wine and dine
| No tengo tiempo para comer y beber
|
| Cause once they’ve been on the phone it’s just a waste of time
| Porque una vez que han estado en el teléfono es solo una pérdida de tiempo
|
| Off the Rhine
| fuera del Rin
|
| And blunts, them stunts be devastatin'
| Y embota, esas acrobacias serán devastadoras
|
| Pistols out the window, shoot while the whole car figure-eightin'
| Pistolas por la ventana, dispara mientras todo el auto gira en ocho
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| Let a nigga change your Franklins
| Deja que un negro cambie tus Franklins
|
| They don’t take shits in the telly
| No cagan en la tele
|
| and ready for fetti so bring the steak and spaghetti
| y listo para fetti, así que trae el bistec y los espaguetis
|
| Niggas done let me
| Niggas terminó déjame
|
| Dig deep in they fucking grab bag
| Profundiza en su puta bolsa de sorpresas
|
| Can’t slip, cause deep in they wallets is where my cash at
| No se puede deslizar, porque en lo profundo de sus billeteras es donde está mi efectivo
|
| I’m on a, first come, first serve basis
| Estoy por orden de llegada
|
| When I, hit the casinos, I’m headed out Reno to Vegas
| Cuando voy a los casinos, me dirijo a Reno a Las Vegas
|
| Stacking potatoes, no matter the cause or consequence
| Apilar papas, sin importar la causa o la consecuencia
|
| Evident, I’m about my scratch and I’m about to represent
| Evidentemente, estoy sobre mi rasguño y estoy a punto de representar
|
| Through the crowd, reeking aloud of Omega
| A través de la multitud, apestando en voz alta a Omega
|
| Fresh out like Mike but coming back like the Raiders
| Recién salido como Mike pero regresando como los Raiders
|
| Uh, I kill 'em in my gators, just pimping and players
| Uh, los mato en mis caimanes, solo proxenetismo y jugadores
|
| Linens, cannolis and Rollies, I’m headed straight to the tailors
| Ropa de cama, cannolis y Rollies, me dirijo directamente a los sastres
|
| Could give a fuck I’m in Vegas
| Me importa un carajo, estoy en Las Vegas
|
| Bitch, so blaze up the dank
| Perra, así que enciende la humedad
|
| From Killa Cali to Bali, then sit as Ceaser’s for steaks
| De Killa Cali a Bali, luego siéntate como Ceaser's para disfrutar de bistecs
|
| These bitches beggin' for plates
| Estas perras ruegan por platos
|
| So they touching sidewalks and bullets
| Así que tocan las aceras y las balas
|
| Better prepare for the schooling
| Prepárate mejor para la escolarización.
|
| Never worry I’m overruling
| No te preocupes, estoy anulando
|
| Don’t talk till ya do it
| No hables hasta que lo hagas
|
| Plus pissy drunk off the fluid
| Además, borracho borracho del líquido
|
| Hookers, good luck at the crookin', looking for B.A. | Prostitutas, buena suerte en el ladrón, buscando a B.A. |
| to do it?
| ¿para hacerlo?
|
| I can’t wait for the mission to killin'
| No puedo esperar a que la misión mate
|
| Just getting scrilla from kid stacks millions
| Solo obtener scrilla de un niño acumula millones
|
| 500 drop on the spot on top of the ceiling
| 500 caída en el lugar en la parte superior del techo
|
| That’s on the reala, a pimp in my, fucking rhyme
| Eso está en la reala, un proxeneta en mi maldita rima
|
| Like 'Ball and MJG make sure you call it like you see it
| Como 'Ball y MJG, asegúrate de llamarlo como lo ves
|
| Just a genius, I know ya seen us, in the wind
| Solo un genio, sé que nos has visto, en el viento
|
| So perving is just a matter of time before I do you in
| Así que pervertir es solo cuestión de tiempo antes de que te haga en
|
| Off the gin, 500 Benz, got me slidin'
| Fuera de la ginebra, 500 Benz, me hizo deslizarme
|
| So bury the player haters and knock the game out the line
| Así que entierra a los que odian a los jugadores y acaba con el juego.
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| It’s going down in the Bay
| Está bajando en la bahía
|
| Flossin' cold cash around your area
| Flossin 'dinero en efectivo alrededor de su área
|
| Thought you heard of a nigga that’s stackin' mo' chips
| Pensé que habías oído hablar de un negro que está apilando más fichas
|
| Than the Bank Of America
| Que el Banco de América
|
| Droppin' them bombs like a specialist
| Tirandoles bombas como un especialista
|
| Finger done eager to kill 'em all up
| Dedo hecho ansioso por matarlos a todos
|
| Murderous mind, no misdemeanor
| Mente asesina, sin delito menor
|
| Listen to the bark comin', I go buck
| Escucha el ladrido que viene, voy buck
|
| Sparkin' off the krayzomatic
| Chispando del krayzomático
|
| Sparkin' up my bluntomatic
| Encendiendo mi bluntomatic
|
| Stackin' chips up in the attic
| Apilando fichas en el ático
|
| Buckin' 'em every time with the Flowamatic
| Buckin 'em cada vez con el Flowamatic
|
| Get ready to get dusted
| Prepárate para desempolvar
|
| Fill up the bag with all your cash or catch a blast
| Llena la bolsa con todo tu dinero o diviértete
|
| No bluff we bustin'
| No bluff que bustin '
|
| So run it everybody, go do yo math by A.G.E the sick-o-path
| Así que ejecútenlo todos, vayan a hacer sus matemáticas por A.G.E el enfermo-o-path
|
| Lift you up outta yo shoes for runnin' your mouth
| Levántate de tus zapatos por correr la boca
|
| Hit 'em up with the pump then put him in the trunk with the bump
| Golpéalos con la bomba y luego ponlo en el baúl con la protuberancia
|
| Krazy, mistreat that ass
| Krazy, maltrata ese culo
|
| I’ma slide wit' a clip and a gat that’ll blast
| Soy un tobogán con un clip y una pistola que explotará
|
| Talking like some loud mouth batch is enough to have that ass subtracted
| Hablar como un grupo de bocazas es suficiente para restar ese culo
|
| They claiming they be jacking
| Dicen que se están masturbando
|
| But I’m a tell you niggas be acting when they rapping | Pero les digo que los niggas estarán actuando cuando rapeen |
| Got shit full blown ass backwards
| Tengo una mierda en el culo al revés
|
| Prolly got a lil' strap but scared to bust a strap
| Prolly tiene una pequeña correa pero tiene miedo de romper una correa
|
| Come around my way bustin' strap
| Ven alrededor de mi manera, reventando la correa
|
| Nigga I’m talking 'bout bustin' back
| Nigga, estoy hablando de reventar
|
| It results in this money and the power
| Resulta en este dinero y el poder
|
| Making about a G an hour
| Haciendo alrededor de un G por hora
|
| Runnin' machines around this bitch that’ll buck to ya cowards
| Máquinas corriendo alrededor de esta perra que se enfrentará a tus cobardes
|
| And I ain’t forgot about what you said ho
| Y no me olvidé de lo que dijiste ho
|
| Nigga you’ll come up missing from that lead smoke
| Nigga, te perderás de ese humo de plomo
|
| Gat that ass, fully Mac that ass, another dead foe
| Gat ese culo, completamente Mac ese culo, otro enemigo muerto
|
| Hit him up, get him up, pick him up
| Golpéalo, levántalo, recógelo
|
| I pop my trunk, no need for the ambulance
| Abro mi baúl, no necesito la ambulancia
|
| That boy ain’t getting up
| ese chico no se levanta
|
| Call the coroner to pick him up
| Llame al forense para que lo recoja
|
| Zip him up, split him up, technical choppin' him up
| Ciérralo, divídelo, córtalo técnicamente
|
| Funk got big enough fucking with the rigg him up
| Funk se hizo lo suficientemente grande jodiendo con el rigg him up
|
| Light him up, sickaluff get sick enough
| Enciéndelo, el enfermo se enferma lo suficiente
|
| Gotta get my cash just like Mitchell
| Tengo que conseguir mi efectivo como Mitchell
|
| Get your cats before they get you
| Atrapa a tus gatos antes de que te atrapen a ti
|
| It’s clear as the picture in my 600 Benz
| Es tan claro como la imagen en mi Benz 600
|
| That I’m out for my dead presidents
| Que estoy fuera por mis presidentes muertos
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents
| No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes
|
| I’m trying to stack my chips
| Estoy tratando de apilar mis fichas
|
| So I, clock a grip
| Entonces yo, reloj un agarre
|
| Then I, make some hits
| Entonces yo, hago algunos éxitos
|
| And I, take a sip
| Y yo, tomo un sorbo
|
| So I, sticks to scripts
| Así que me atengo a los guiones
|
| Hits my licks
| Golpea mis lame
|
| It ain’t nothing like them big head green dead presidents | No se parece en nada a los grandes presidentes muertos verdes |