Traducción de la letra de la canción Weigh Me Down - Crobot

Weigh Me Down (original)

My eyes never told a lie, but sometimes they overlook the truth
Visually magnetised, another set that’s stuck on you like glue
The way she throws her curves got me lost for a moment and I can’t control it
anymore
If my hearts in her hands I know one day it’ll end up on the floor
I can’t forget you’re the one that hung me out
If I hold on to my lust it’ll weigh me down
My mouth never promised ya a single thing I could not do
Verbally sexualised the one things that’s sugarcoated is you
From her head right down to her heels, she’s got me spinning my wheels
Maybe we’ll make a lovers deal, but right now I’ll shoot first I wanna know how
it feels
I can’t forget your the one who hung me out
If I hold on to my lust it’ll weigh my down

(traducción)

Mis ojos nunca dijeron una mentira, pero a veces pasan por alto la verdad
Visualmente magnetizado, otro conjunto que se te pega como pegamento
La forma en que lanza sus curvas me hizo perder por un momento y no puedo controlarlo.
ya no
Si mi corazón está en sus manos, sé que algún día terminará en el suelo.
No puedo olvidar que tú eres el que me colgó
Si me aferro a mi lujuria, me pesará
Mi boca nunca te prometió una sola cosa que no pudiera hacer
Verbalmente sexualizado, lo único que está cubierto de azúcar eres tú
Desde la cabeza hasta los talones, me tiene haciendo girar mis ruedas
Tal vez hagamos un trato de amantes, pero ahora dispararé primero, quiero saber cómo
se siente
No puedo olvidar que tú eres el que me colgó
Si me aferro a mi lujuria, me pesará