Traducción de la letra de la canción Tell Me the Truth Baby - Fats Domino

Tell Me the Truth Baby (original)

Tell me the truth Baby don’t tell me no lie
Do you love me or some other guy
I wanna know before I walked out that door
Do you love me love me I wanna know
I wanna know baby don’t leave me astray
Tell me the truth I’ll rather it that way
I wanna know before I walked out that door
Do you love me love me I wanna know
I tried so hard to please you
With everything I sayin' dear
If ain’t but one thing I’m beggin' you
Ain’t that’s to tell me the truth
I wanna know baby don’t tell me no lie
Tell me the truth baby and I’ll be satisfied
I wanna know before I walked out that door
Do you love me love me I wanna know
I wanna know before I walked out that door
Do you love me love me I wanna know

(traducción)

Dime la verdad Bebé, no me digas ninguna mentira
¿Me amas a mí o a algún otro chico?
Quiero saber antes de salir por esa puerta
¿Me amas, me amas? Quiero saber
Quiero saber bebé, no me dejes por el mal camino
Dime la verdad prefiero que sea así
Quiero saber antes de salir por esa puerta
¿Me amas, me amas? Quiero saber
Intenté tanto complacerte
Con todo lo que digo querida
Si no es más que una cosa, te lo ruego
¿No es eso para decirme la verdad?
Quiero saber bebé, no me digas mentiras
Dime la verdad bebé y estaré satisfecho
Quiero saber antes de salir por esa puerta
¿Me amas, me amas? Quiero saber
Quiero saber antes de salir por esa puerta
¿Me amas, me amas? Quiero saber