Traducción de la letra de la canción You've Changed - Ella Fitzgerald, Jimmy Jones Trio, The Duke Ellington Orchestra

You've Changed (original)

I’ve an awfully funny feeling that this thought
That’s been a-stealin' through my brain is not to be ignored
But to really tell the truth, though I’m not a well-known sleuth
I honestly believe that you are bored
You’ve changed
That sparkle in your eyes is gone
Your smile is just a careless yawn
You’re breaking my heart
You’ve changed
You’ve changed
Your kisses now are so blase
You’re bored with me in every way
I can’t understand
You’ve changed
You’ve forgotten the words 'I love you'
Each memory that we’ve shared
You ignore every star above you
I can’t realize you ever cared
You’ve changed
You’re not the angel I once knew
No need to tell me that that we’re through
It’s all over now
You’ve changed
You’ve changed
You’re not the angel I once knew
No need to tell me that that we’re through
It’s all over now, yes, it’s all over now
You’ve changed

You've Changed (traducción)

Tengo la extraña sensación de que este pensamiento
Eso ha estado robando a través de mi cerebro no debe ser ignorado
Pero a decir verdad, aunque no soy un detective muy conocido
Sinceramente, creo que estás aburrido.
Has cambiado
Ese brillo en tus ojos se ha ido
Tu sonrisa es solo un bostezo descuidado
Estás rompiendo mi corazón
Has cambiado
Has cambiado
Tus besos ahora son tan aburridos
Estás aburrido de mí en todos los sentidos
no puedo entender
Has cambiado
Has olvidado las palabras 'te amo'
Cada recuerdo que hemos compartido
Ignoras cada estrella sobre ti
No puedo darme cuenta de que alguna vez te importó
Has cambiado
No eres el ángel que una vez conocí
No hay necesidad de decirme que hemos terminado
Todo ha terminado ahora
Has cambiado
Has cambiado
No eres el ángel que una vez conocí
No hay necesidad de decirme que hemos terminado
Todo ha terminado ahora, sí, todo ha terminado ahora
Has cambiado