Traducción de la letra de la canción Strawberry Woman - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Джордж Гершвин

Strawberry Woman (original)

Here comes de honey man
Yes Sir, it’s the honey man
He’s got honey in the comb?
Yes Sir, he’s got honey in the comb
And he’s got honey very cheap?
Yes Sir, he’s got honey very cheap
Here comes de honey man
Here comes de honey man
I’m talkin' about devil crabs
I’m talkin' about devil crabs
I’m talkin' about dat food I sell
Devil crabs
Yes, I’m talkin' about dat food I sell
When I’m talkin' about dat food I sells
Yes, I’m talkin' about devil crabs
Yes, I’m talkin' about your fuckin' book
I’m talkin' about devil crabs, devil crabs
Yes, I’m talkin' about dat food I sells
Devil crabs
Fresh and fine
An' they’s just off the vine,
Strawberrie', strawberrie'!
Strawberry?
Oh, they’s so fresh and fine
An' they’s just off the vine
Strawberrie', strawberrie'!
Strawberry?
Strawberry?
Strawberries, strawberries!
Strawberry?

Strawberry Woman (traducción)

Aquí viene el hombre de miel
Sí señor, es el hombre de la miel.
¿Tiene miel en el panal?
Sí señor, tiene miel en el panal
¿Y tiene miel muy barata?
Sí señor, tiene miel muy barata.
Aquí viene el hombre de miel
Aquí viene el hombre de miel
Estoy hablando de cangrejos del diablo
Estoy hablando de cangrejos del diablo
Estoy hablando de la comida que vendo
Cangrejos del diablo
Sí, estoy hablando de la comida que vendo.
Cuando hablo de la comida que vendo
Sí, estoy hablando de cangrejos del diablo
Sí, estoy hablando de tu puto libro
Estoy hablando de cangrejos del diablo, cangrejos del diablo
Sí, estoy hablando de la comida que vendo.
Cangrejos del diablo
fresco y fino
Y están justo fuera de la vid,
¡Fresita, fresa!
¿Fresa?
Oh, son tan frescos y finos
Y están justo fuera de la vid
¡Fresita, fresa!
¿Fresa?
¿Fresa?
¡Fresas, fresas!
¿Fresa?