Traducción de la letra de la canción למה לי לקחת ללב - Rockfour

למה לי לקחת ללב (original)

למה לי לקחת ללב -
יש לי דברים חדשים בראש,
יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח.
למה לי לקחת ללב -
יש לי הרבה לאהוב מראש,
יש לי תמיד חברים שעוזרים לשמוח.
תן לצעוק, תן ללמוד,
תן לצחוק ותן לשמוע.
תן לחיות ותן לטעות
תן לעצמך לסלוח.
פשוט לאהוב.
זה מה שרציתי לכתוב -
לך עם זה לאט,
ואז תוכל פשוט לרוץ מהתחלה.
למה לי לקחת ללב -
יש לי דברים חדשים בראש,
יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח.

למה לי לקחת ללב (traducción)

¿Por qué debería tomarlo en serio?
Tengo cosas nuevas en mente,
Tengo una imaginación que a veces ayuda a olvidar.
¿Por qué debería tomarlo en serio?
Tengo mucho que amar de antemano,
Siempre tengo amigos que me ayudan a ser feliz.
Dejemos gritar, dejemos aprender,
Deja reír y deja escuchar.
Deja vivir y deja cometer errores.
Permítete perdonar.
solo para amar
Esto es lo que quería escribir -
tomar con calma,
Entonces puedes ejecutar desde el principio.
¿Por qué debería tomarlo en serio?
Tengo cosas nuevas en mente,
Tengo una imaginación que a veces ayuda a olvidar.