Traducción de la letra de la canción Пара - Александр Курган

Пара (original)

Как прекрасная весна.
Сводишь мужиков с ума.
Жалко, мы с тобой не пара, но.
Как гора и Магомед.
Никаких сомнений нет.
Знаю, точно будем пара.
Повернулся так сюжет.
Всем Всевышним комплимент.
Пара мы с тобою пара, но.
Я на север за рублем.
Ты в Москве, вот так живем.
Пара, мы с тобою пара.
Пара, пара, пара.
Па-ру-ра-ру-рай.
Пара, пара, пара.
Па-ру-ра-ру-рай.
Друг поведал говорят.
Слухи здесь о том летят.
К чёрту, ну какая пара.
Ты по северам своим.
А твоя с одним, с другим.
Пара, с кем попало.
Наплевать на все слова.
Знаю мне она верна.
Пара, мы же с нею пара.
Так и вышло друг соврал.
Он же сам о ней мечтал.
Пара, но мы всё же пара.
Пара, пара, пара.
Па-ру-ра-ру-рай.
Пара, пара, пара.
Па-ру-ра-ру-рай.(3х)

Пара (traducción)

Que hermosa primavera.
Vuelves locos a los hombres.
Es una pena, tú y yo no somos pareja, pero.
Como una montaña y Mahoma.
No hay dudas.
Sé que seremos pareja.
Así que la historia dio la vuelta.
Felicitaciones a todo el Todopoderoso.
Una pareja, tú y yo somos una pareja, pero.
Me voy al norte por un rublo.
Estás en Moscú, así es como vivimos.
Una pareja, tú y yo somos una pareja.
Pareja, pareja, pareja.
Pa-roo-ra-roo-paraíso.
Pareja, pareja, pareja.
Pa-roo-ra-roo-paraíso.
Un amigo dijo decir.
Los rumores están volando por aquí.
Joder, que pareja.
Estás en tu norte.
Y el tuyo con uno, con el otro.
Una pareja, con cualquiera.
No te preocupes por todas las palabras.
Sé que ella es verdadera.
Una pareja, somos una pareja.
Y así resultó que un amigo mintió.
Él mismo soñó con ella.
Una pareja, pero seguimos siendo una pareja.
Pareja, pareja, pareja.
Pa-roo-ra-roo-paraíso.
Pareja, pareja, pareja.
Pa-roo-ra-roo-rai (3x)