Traducción de la letra de la canción Diane - Ray Charles

Diane (original)

I’m in heaven when I see you smile
Smile for me, my Diane
And though everything’s dark, all the while
I can see you, Diane
You have lighted the road leading home
Pray for me (my Diane) when you can (my Diane)
But no matter wherever i roam
Smile for me, my Diane
(Smile for me, my Diane)
But no matter wherever I may roam (wherever I roam)
Smile for me, my diane

Diane (traducción)

Estoy en el cielo cuando te veo sonreír
Sonríe para mí, mi Diane
Y aunque todo está oscuro, todo el tiempo
Puedo verte, Diana
Has iluminado el camino que conduce a casa
Ruega por mí (mi Diane) cuando puedas (mi Diane)
Pero no importa donde sea que deambule
Sonríe para mí, mi Diane
(Sonríe para mí, mi Diane)
Pero no importa donde quiera que vaya (donde quiera que vaya)
Sonríe para mí, mi diane