Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Under Pressure (From "I Now Pronounce You Chuck & Larry"), artista - Soundtrack Wonder Band. canción del álbum David Bowie Movie Music Tribute, en el genero Иностранный рокUnder Pressure (From "I Now Pronounce You Chuck & Larry")(original) |
| Pressure, pushing down on me |
| Pressing down on you, no man ask for |
| Under pressure that burns a building down |
| Splits a family in two, puts people on streets, that’s okay |
| It’s the terror of knowing what this world is about |
| Watching some good friends screaming, «Let me out» |
| Pray tomorrow gets me higher |
| Pressure on people, people on streets, okay |
| Chipping around, kick my brains around the floor |
| These are the days it never rains but it pours |
| People on streets, people on streets |
| It’s the terror of knowing what this world is about |
| Watching some good friends screaming, «Let me out» |
| Pray tomorrow gets me higher, high, high |
| Pressure on people, people on streets |
| Turned away from it all like a blind man |
| Sat on a fence but it don’t work, keep coming up with love |
| But it’s so slashed and torn, why, why, why? |
| Love, love, love, love, love, love, love |
| Insanity laughs, under pressure we’re cracking |
| Can’t we give ourselves one more chance? |
| Why can’t we give love that one more chance? |
| Why can’t we give love, give love, give love, give love |
| Give love, give love, give love, give love? |
| 'Cause love’s such an old fashioned word |
| And love dares you to care for the people on the edge of the night |
| And loves dares you to change our way of caring about ourselves |
| This is our last dance, this is ourselves |
| Under pressure, under pressure, pressure |
| (traducción) |
| Presión, empujándome hacia abajo |
| Presionándote, ningún hombre pide |
| Bajo presión que quema un edificio |
| Divide a una familia en dos, pone a la gente en las calles, está bien |
| Es el terror de saber de qué se trata este mundo. |
| Ver a algunos buenos amigos gritar: «Déjame salir» |
| Reza para que mañana me haga más alto |
| Presión sobre la gente, gente en las calles, está bien |
| Saltando, patea mis sesos por el suelo |
| Estos son los días en los que nunca llueve pero llueve a cántaros |
| Gente en las calles, gente en las calles |
| Es el terror de saber de qué se trata este mundo. |
| Ver a algunos buenos amigos gritar: «Déjame salir» |
| Reza para que mañana me haga más alto, alto, alto |
| Presión sobre la gente, gente en las calles |
| Apartado de todo como un ciego |
| Me senté en una valla pero no funcionó, sigue saliendo con amor |
| Pero está tan cortado y desgarrado, ¿por qué, por qué, por qué? |
| Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| La locura se ríe, bajo presión nos estamos rompiendo |
| ¿No podemos darnos una oportunidad más? |
| ¿Por qué no podemos darle al amor una oportunidad más? |
| ¿Por qué no podemos dar amor, dar amor, dar amor, dar amor? |
| Dar amor, dar amor, dar amor, dar amor? |
| Porque el amor es una palabra tan anticuada |
| Y el amor te desafía a cuidar a la gente al borde de la noche |
| Y los amores te reta a cambiar nuestra forma de cuidarnos |
| Este es nuestro último baile, esto somos nosotros mismos |
| Bajo presión, bajo presión, presión |