Traducción de la letra de la canción Save All Your Kisses For Me (Brotherhood Of Man Cover) - Eden Alene

Save All Your Kisses For Me (Brotherhood Of Man Cover) (original)

Though it hurts to go away
It's impossible to stay
But there's one thing I must say
before I go
I love you you know
I'll be thinking of You in most everything I do
Now the time is moving on
And I really should be gone
But you keep me hanging on for one more smile
I love you all the while
With your cute little way
Will you promise that you'll save your
Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Gonna walk out the door
But I'll soon be back for more
Kisses for me
Save all your kisses for me
So long honey so long
Hang on baby hang on
Don't you dare me to stay
Cause you know I'll have to say
That I've got to work each day
And that's why I go away
But I count the seconds till I'm home with You
I love you it's true
You're so cute honey, gee
Won't you save them up for me, your
Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Gonna walk out the door
But I'll soon be back for more
Kisses for me
Save all your kisses for me
So long honey so long
Hang on baby hang on
Don't you dare me to stay
Cause you know
You've got to save your
Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Won't you save them for me
Even though you're only three...

(traducción)

Aunque me duela irme
es imposible quedarse
Pero hay una cosa que debo decir
antes de que me vaya
Te amo, lo sabes
Estaré pensando en ti en casi todo lo que haga
Ahora el tiempo se está moviendo
Y realmente debería haberme ido
Pero me mantienes esperando por una sonrisa más
te amo todo el tiempo
Con tu linda manita
¿Me prometes que salvarás tu
besos para mi
guarda todos tus besos para mi
Adiós bebé, adiós, adiós
no llores cariño no llores
Voy a salir por la puerta
Pero pronto volveré por más
besos para mi
guarda todos tus besos para mi
Hasta luego cariño hasta luego
Aguanta bebé aguanta
No me retes a quedarme
Porque sabes que tendré que decir
Que tengo que trabajar todos los días
y por eso me voy
Pero cuento los segundos hasta que estoy en casa contigo
te amo es verdad
Eres tan linda cariño, caramba
¿No los guardarás para mí, tu
besos para mi
guarda todos tus besos para mi
Adiós bebé, adiós, adiós
no llores cariño no llores
Voy a salir por la puerta
Pero pronto volveré por más
besos para mi
guarda todos tus besos para mi
Hasta luego cariño hasta luego
Aguanta bebé aguanta
No me retes a quedarme
porque sabes
Tienes que guardar tu
besos para mi
guarda todos tus besos para mi
Adiós bebé, adiós, adiós
no llores cariño no llores
¿No los guardarás para mí?
Aunque solo tengas tres...