Traducción de la letra de la canción Burning In Hell - Angelcorpse

Burning In Hell (original)

Death has beckoned you to hell
You can’t escape my evil spell
Past the gates, evil fate
Into the depths cast to burn
Unseen terror life of doom
Tragic, black magic
Sorrow in your afterlife
Victim of your sins tonight
My grasp, will last
Nightmares of eternity
Forgotten souls and tirany
You lived now die
No life no death no future here
Infinite horror screams of fear
You flesh, decayed
Run and hide there’s no relief
Pounding hearts is full of grief
Screams, dreams
No one hears you scream at night
Demons own your soul with might
Illusions, delusions
Roasted in the flames of hell
Beware the cast the evil spell
Burning, yearnning
Dreams become reality
You can’t outlive infinity
Burning in hell!
Prowling through the night
Like a bad dream
Stalking out your prey
Hear the victims scream
Driven by a vision
Ruling your domain
Lurking in the shadows
Driving you insane
Know that you’re not crazy
Nothing you remember
Mind is so blank
And your thoughts become a hinder
Know there’s something evil
Hiding in your mind
Waiting for that moment
To sneak up from behind
Death has beckoned you to hell
You can’t escape my evil spell
Past the gates, evil fate
Into the depths cast to burn
Unseen terror life of doom
Tragic, black magic
Sorrow in your afterlife
Victim of your sins tonight
My grasp, will last
Nightmares of eternity
Forgotten souls and tirany
You lived now die
No life no death no future here
Infinite horror screams of fear
You flesh, decayed
Run and hide there’s no relief
Pounding hearts is full of grief
Burning in hell!

(traducción)

La muerte te ha llamado al infierno
No puedes escapar de mi hechizo malvado
Más allá de las puertas, el mal destino
En las profundidades lanzadas para quemar
La vida del terror invisible de la perdición
Trágico, magia negra
Dolor en tu vida después de la muerte
Víctima de tus pecados esta noche
Mi agarre, durará
Pesadillas de la eternidad
Almas olvidadas y tiranía
Viviste ahora muere
Sin vida, sin muerte, sin futuro aquí
Infinitos gritos de terror de miedo
Tu carne, decaída
Corre y escóndete, no hay alivio
Los corazones latiendo están llenos de dolor
Gritos, sueños
Nadie te oye gritar por la noche
Los demonios poseen tu alma con poder
Ilusiones, delirios
Asado en las llamas del infierno
Cuidado con lanzar el hechizo maligno
Ardiendo, anhelando
Los sueños se hacen realidad
No puedes sobrevivir al infinito
¡Ardiendo en el infierno!
Merodeando a través de la noche
Como un mal sueño
Acechando a tu presa
Escuchar a las víctimas gritar
Impulsado por una visión
Gobernando tu dominio
Acechando en las sombras
Volviéndote loco
se que no estas loco
nada que recuerdes
La mente está tan en blanco
Y tus pensamientos se vuelven un estorbo
Sé que hay algo malo
Escondiéndose en tu mente
esperando ese momento
Para escabullirse por detrás
La muerte te ha llamado al infierno
No puedes escapar de mi hechizo malvado
Más allá de las puertas, el mal destino
En las profundidades lanzadas para quemar
La vida del terror invisible de la perdición
Trágico, magia negra
Dolor en tu vida después de la muerte
Víctima de tus pecados esta noche
Mi agarre, durará
Pesadillas de la eternidad
Almas olvidadas y tiranía
Viviste ahora muere
Sin vida, sin muerte, sin futuro aquí
Infinitos gritos de terror de miedo
Tu carne, decaída
Corre y escóndete, no hay alivio
Los corazones latiendo están llenos de dolor
¡Ardiendo en el infierno!