| Ay, Ay, yeah yeah yeah,
| Ay, ay, sí, sí, sí,
|
| One time, one time, one time, one time.
| Una vez, una vez, una vez, una vez.
|
| Uh, I used to clock in for that paper,
| Uh, solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| I used to clock in for that paper,
| Solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| My babes stays so fucking clean,
| Mis bebés se mantienen tan jodidamente limpios,
|
| I would have want to fuck me, too.
| Yo también habría querido follarme.
|
| I hate em' to find all a bitch ending up,
| Los odio para encontrar que todos terminen como una perra,
|
| living like an extra, too.
| viviendo como un extra, también.
|
| Eh with Nigga what they gonna do,
| Eh con Nigga lo que van a hacer,
|
| this kid go playing shit, dating 100 dollar blue shit.
| este chico va a jugar a la mierda, saliendo con mierda azul de 100 dólares.
|
| That tap down ride down in the city,
| Ese paseo por la ciudad,
|
| wavin' their kids, takin' real made of shit.
| agitando a sus hijos, tomando real hecho de mierda.
|
| I graduated from the streets, yeah,
| Me gradué de las calles, sí,
|
| a nigga diploma made out of real concrete.
| un diploma de nigga hecho de concreto real.
|
| So turn it up when this God speaks. | Así que sube el volumen cuando este Dios habla. |
| And my bitch ass so on fleek.
| Y mi trasero de perra tan en fleek.
|
| Still told that thing like 80 bands,
| Todavía conté esa cosa como 80 bandas,
|
| yet take it outside for daily tan.
| pero llévelo afuera para broncearse todos los días.
|
| I found a bitch on instagram.
| Encontré una perra en Instagram.
|
| She just look like instagram.
| Ella solo se parece a Instagram.
|
| I don’t looked up.
| No miré hacia arriba.
|
| My ex bitch and my commerce.
| Mi ex perra y mi comercio.
|
| Like nigga you fucked up,
| Como negro que jodiste,
|
| and I’m all about flawless shit.
| y yo soy todo acerca de mierda impecable.
|
| My new bitch here ain’t nothing but,
| Mi nueva perra aquí no es más que,
|
| you say you bout to catch us,
| dices que vas a atraparnos,
|
| Ain’t nothing but,
| No es nada más que,
|
| Had around to catch us,
| Tenía alrededor para atraparnos,
|
| and what the fuck?
| y que cojones
|
| Get me under ransom.
| Ponme bajo rescate.
|
| I’ma double up.
| Estoy duplicado.
|
| Like you wearin' a monster truck.
| Como si llevaras un camión monstruo.
|
| That’s what you got for movin' us.
| Eso es lo que tienes por movernos.
|
| For a pair of keep niggas.
| Para un par de negros de mantenimiento.
|
| Get ruffled up,
| levántate,
|
| Only 4 songs so high on shuffled up.
| Solo 4 canciones tan altas en la reproducción aleatoria.
|
| You belong on a playlist.
| Perteneces a una lista de reproducción.
|
| My name in that morning,
| Mi nombre en esa mañana,
|
| No «OK"with
| No «OK» con
|
| Nothin' to play with
| Nada con lo que jugar
|
| You maulin on A6
| Usted maulin en A6
|
| I never once saw a track
| Nunca vi una pista
|
| I don’t fuck with star wars.
| No jodo con Star Wars.
|
| Going bands,
| Bandas que van,
|
| just like a space ship.
| como una nave espacial.
|
| Chil-drens fuck with me
| Los niños me joden
|
| I used to clock in for that paper,
| Solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me. | Eso está bien conmigo. |
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| I used to clock in for that paper,
| Solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Uh, if it ain’t happened today.
| Uh, si no ha sucedido hoy.
|
| It ain’t nothing to brag about
| No es nada de lo que presumir
|
| yesterday can’t catch you out
| ayer no puede atraparte
|
| Hit the streets,
| Salir a las calles,
|
| smash it out.
| aplastarlo.
|
| So much family in case,
| Tanta familia por si acaso,
|
| in extra and shouters.
| en extra y gritadores.
|
| Still baby popper smokin' or dank
| Todavía baby popper fumando o húmedo
|
| Drinkin' their drank,
| Bebiendo su bebida,
|
| and nothin' the same.
| y nada igual.
|
| Does that nigga fuck what you thank?
| ¿Ese negro jode lo que agradeces?
|
| I won’t quit right,
| No me rendiré bien,
|
| till I ownin' your bank
| hasta que sea dueño de tu banco
|
| Who said it won’t happen,
| Quién dijo que no sucederá,
|
| but it will happen.
| pero sucederá.
|
| Till Ima say I’m ownin' your bank.
| Hasta que diga que soy dueño de tu banco.
|
| You hear that God?
| ¿Oyes eso Dios?
|
| I’m ownin' your bank
| Soy dueño de tu banco
|
| Now it’s up for me to hussle.
| Ahora me toca a mí apurarme.
|
| Like free time brush with only rustle.
| Como un cepillo de tiempo libre con solo susurro.
|
| Then back to us two,
| Luego volvamos a nosotros dos,
|
| where it hits up «B».
| donde se encuentra con «B».
|
| It ain’t gonna no-one misses me.
| No va a ser que nadie me extrañe.
|
| My bish said that she’s missin' me.
| Mi perra dijo que me extraña.
|
| She looks like the breeze on felicity | Se parece a la brisa de la felicidad |
| and my wish wiss is on 10 degrees — below.
| y mi deseo wiss está en 10 grados, por debajo.
|
| Diamonds all on her toes,
| Diamantes todos en sus dedos,
|
| for show.
| para mostrar.
|
| Made a phone call,
| Hice una llamada telefónica,
|
| one for my bro.
| uno para mi hermano.
|
| Never knew how much,
| Nunca supe cuánto,
|
| my life could glow.
| mi vida podría brillar.
|
| Till I got 20 break money rest,
| Hasta que tenga 20 descansos de dinero,
|
| for a show.
| para un espectáculo.
|
| And I spent the whole album.
| Y me pasé todo el álbum.
|
| The album get shuffled up.
| El álbum se mezcla.
|
| You belong on a playlist,
| Perteneces a una lista de reproducción,
|
| My name on that morning «OK"playlist
| Mi nombre en la lista de reproducción «OK» de esa mañana
|
| You bawlin on an A6
| Estás gritando en un A6
|
| I never watched Star Trek
| Nunca vi Star Trek
|
| I don’t fuck with Star Wars
| No jodo con Star Wars
|
| But of course I like a mother fuckin' starship
| Pero, por supuesto, me gusta una maldita nave estelar
|
| I ain’t shit to play with.
| No soy una mierda con la que jugar.
|
| I used to clock in for that paper,
| Solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| I’m drunk,
| Estoy borracho,
|
| tucked up.
| retraído.
|
| You know I’ve heard money talks,
| Sabes que he oído hablar de dinero,
|
| Speak up.
| Hablar alto.
|
| All these dollar’s on the ground,
| Todos estos dólares en el suelo,
|
| So I told that bitch,
| Así que le dije a esa perra,
|
| sweep up.
| barrer.
|
| I’ll be going too fast in the whips,
| Iré demasiado rápido en los látigos,
|
| Keep up.
| Mantenga.
|
| I’ll be doin' too much, too much.
| Estaré haciendo demasiado, demasiado.
|
| You know I smoke backwards, I smoke no blunts
| Sabes que fumo al revés, no fumo porros
|
| I’ll be goin' for a minute, | Iré por un minuto, |
| I’ll be back in about two months.
| Volveré en unos dos meses.
|
| Took half a zan, on a plane and I have new stuff.
| Tomé medio zan, en un avión y tengo cosas nuevas.
|
| Nigga I can’t fret, I can’t fret.
| Negro, no puedo preocuparme, no puedo preocuparme.
|
| Getting' paid all around the world,
| Me pagan en todo el mundo,
|
| And this shits no fun.
| Y esto no es divertido.
|
| Nigga it’s no rush, no rush.
| Negro, no hay prisa, no hay prisa.
|
| You’re sittin in this game,
| Estás sentado en este juego,
|
| and there’s no flush.
| y no hay descarga.
|
| Ay, you can’t tell me nothin,
| Ay, no puedes decirme nada,
|
| Ima do what I want to …
| Voy a hacer lo que quiero...
|
| you can’t tell me nothin,
| no puedes decirme nada,
|
| Ima do what I want to…
| Voy a hacer lo que quiero...
|
| you can’t tell me nothin,
| no puedes decirme nada,
|
| Ima do what I want to…
| Voy a hacer lo que quiero...
|
| you can’t tell me nothin,
| no puedes decirme nada,
|
| Ima do what I want to…
| Voy a hacer lo que quiero...
|
| I used to clock in for that paper,
| Solía fichar para ese periódico,
|
| and I clock paper like habits.
| y reloj papel como hábitos.
|
| Want to fuck with me when I was average,
| ¿Quieres follarme cuando era promedio?
|
| Now you fuck with me cause of my status.
| Ahora me jodes por mi estatus.
|
| And that’s okay, that’s okay with me,
| Y eso está bien, está bien conmigo,
|
| That’s okay with me.
| Eso está bien conmigo.
|
| Sayin' that’s okay, that’s okay with me,
| Decir que está bien, está bien para mí,
|
| That’s okay with me. | Eso está bien conmigo. |