Traducción de la letra de la canción The Mountains of Tennessee - Carter Family

The Mountains of Tennessee (original)

Take me back, take me back to my old mountain home
Take me back where my heart longs to be
Where we played by the brook in the cool, shady nook
In the mountains of Tennessee
In my old mountain home where the wild roses bloom
Is a spot just like heaven to me
Take me back, take me back to my old mountain home
In the mountains of Tennessee
Take me back, take me back to my old mountain home
Take me back to my old mother’s knee
Where the stars shine bright and the birds sing free
In the mountains of Tennessee
Around my old mountain home where I used to roam
They’re waiting a welcome for me
Take me back to my old log cabin home
In the mountains of Tennessee

The Mountains of Tennessee (traducción)

Llévame de vuelta, llévame de vuelta a mi antiguo hogar en la montaña
Llévame de vuelta a donde mi corazón anhela estar
Donde jugamos junto al arroyo en el rincón fresco y sombreado
En las montañas de Tennessee
En mi antigua casa de montaña donde florecen las rosas silvestres
Es un lugar como el cielo para mí
Llévame de vuelta, llévame de vuelta a mi antiguo hogar en la montaña
En las montañas de Tennessee
Llévame de vuelta, llévame de vuelta a mi antiguo hogar en la montaña
Llévame de vuelta a las rodillas de mi vieja madre
Donde las estrellas brillan y los pájaros cantan libres
En las montañas de Tennessee
Alrededor de mi antigua casa de montaña donde solía vagar
Me están esperando una bienvenida
Llévame de vuelta a mi antigua cabaña de troncos
En las montañas de Tennessee