Traducción de la letra de la canción Царская - 4ДУШИ

Царская (original)

В жизни часто происходит -
За горбы чужих цепляются
За границей виллы строят
А другие побираются
И плевать на тех что снизу
Этот шлак не с высшего звена
Так живет моя Россия
Это наша царская страна!
Сколько горя и несчастий
Сотни лет страдает наш народ
Революции и войны
И, похоже, счастье не придёт
Пенсионный возраст выше
Лишь бы полным был карман царя
Так живет моя Россия
Это наша демократия!

Царская (traducción)

A menudo sucede en la vida.
Se aferran a las jorobas de los extraños
Se están construyendo villas en el exterior
Y otros están rogando
Y escupir a los de abajo
Esta escoria no es del escalón superior.
Así vive mi Rusia
¡Este es nuestro país real!
Cuanta pena y desgracia
Nuestro pueblo ha estado sufriendo durante cientos de años.
Revoluciones y guerras
Y parece que la felicidad no llegará
Mayor edad de jubilación
Si tan solo el bolsillo del rey estuviera lleno
Así vive mi Rusia
¡Esta es nuestra democracia!