| My Rio, Rio by the sea o, Flying down to Rio
| Rio mio, Rio junto al mar o, Volando hasta Rio
|
| Where there’s rhythm and rhyme.
| Donde hay ritmo y rima.
|
| Hey Feller, Twirl that old propeller,
| Hey Feller, gira esa vieja hélice,
|
| Got to get to Rio and we’ve got to make time.
| Tenemos que llegar a Río y tenemos que hacer tiempo.
|
| You’ll love it soaring up above it,
| Te encantará volar por encima de él,
|
| Looking down on Rio from a heaven of blue.
| Mirando hacia Río desde un cielo azul.
|
| Send a radio to Rio de Janeiro
| Envía una radio a Río de Janeiro
|
| With a big hallo just so they’ll know
| Con un gran hola solo para que sepan
|
| And stand by there, we’ll fly there.
| Y espera allí, volaremos allí.
|
| Hey Rio, everything will be okay
| Hola Rio, todo estará bien
|
| We’re singing and winging our way to you. | Estamos cantando y volando hacia ti. |