Traducción de la letra de la canción It´s A Great Life - Faron Young

It´s A Great Life (original)

Well I don’t guess I’ll ever make a million I just want enough to get by Like a checking the town in two or three banks and a yellow Cadillac to drive
To go sportin' around with two or three red-heads or maybe take a blonde along
It’s a great life if you don’t weaken but who wants to be strong
Just give me my money and cold hard pension give my guitar in tune
And get me a date with a pretty little thing and I’ll be markin' afternoon
No want more than anybody else just takes more for me to get along
It’s a great life if you don’t weaken but who wants to be strong
It’s a simple thing in life that really matter and I’m a pretty simple guy
Just give me a house a swimming pool and a little sport plane to fly
It don’t take much to satisfy me I’m a country boy tryin' to get along
It’s a great life if you don’t weaken but who wants to be strong

It´s A Great Life (traducción)

Bueno, no creo que alguna vez gane un millón. Solo quiero lo suficiente para sobrevivir. Como revisar la ciudad en dos o tres bancos y un Cadillac amarillo para conducir.
Para ir a jugar con dos o tres pelirrojos o tal vez llevar a una rubia
Es una gran vida si no te debilitas pero quieres ser fuerte
Sólo dame mi dinero y una pensión fría y dura, dame mi guitarra afinada
Y consígueme una cita con una cosita bonita y estaré marcando la tarde
No quiero más que nadie, solo necesito más para llevarme bien
Es una gran vida si no te debilitas pero quieres ser fuerte
Es una cosa simple en la vida que realmente importa y yo soy un tipo bastante simple
Sólo dame una casa una piscina y un pequeño avión deportivo para volar
No se necesita mucho para satisfacerme Soy un chico de campo tratando de llevarse bien
Es una gran vida si no te debilitas pero quieres ser fuerte