Traducción de la letra de la canción I Called in Today - Tvbuu

I Called in Today (original)

I feel poisoned
I feel like I’m gonna die
I don’t even know
Why the fuck I think I am alive
I’m a piece of fucking shit
& I can tell
So I don’t try
I don’t care about this praying
Cause I won’t live in the sky
I’m a muthafuckin demon
I can hear them angels cry
I used to be a happy kid
Now I’m fucked up
And I know why
I’ve been drinking down these bottles
And I feel like im gone die
I am so fucking depressed
I do not think that I could cry
Look into my eyes
Everyday I wake up
I want to go back to sleep
If my life’s a simulation
Can you hit delete
Staring at the ceiling
Hearing voices calling me
I Stare inside the mirror
See the devil haunting me
It’s nothing new
This is my life
These angels call for me
I turn them down
Cause I don’t care
That’s how it’s gonna be
My girl she says she cares
But I don’t feel the harmony
I keep on drinking
But I slowly think it’s harming me
It’s seems like everyday
All I do is make decisions
Sometimes I don’t even know why the fuck I keep on living
I walked into a church and burned
Because I keep sinning
They tell me I should stop
But I do not
I keep on giving
Into to the darkness
As it starts to rip my soul apart
It’s inspiration
And the fuel I need to make this art
I am so cold
And I do not think that I have a heart
I crashed into a church
And then I put my car in park
Im feeling poisoned
I feel like I’m probably gonna die
& I don’t even know
Why the fuck I am alive
I am piece of shit
& I can tell
So I don’t try
I don’t care about praying
Cause I won’t live in the sky
Staring at the ceiling
Hearing voices calling me
I Stare inside the mirror
See the devil haunting me
It’s nothing new
This is my life
These angels call for me
I turn them down
Cause I don’t care
That’s how it’s gonna be

I Called in Today (traducción)

me siento envenenado
siento que voy a morir
ni siquiera sé
¿Por qué diablos creo que estoy vivo?
soy un pedazo de mierda
& Puedo decir
Así que no lo intento
No me importa esta oración
Porque no viviré en el cielo
Soy un maldito demonio
Puedo oír a los ángeles llorar
Yo solía ser un niño feliz
ahora estoy jodido
Y sé por qué
He estado bebiendo estas botellas
Y siento que me he ido a morir
Estoy tan jodidamente deprimido
no creo que pueda llorar
Mírame a los ojos
Todos los días me levanto
quiero volver a dormir
Si mi vida es una simulación
¿Puedes presionar eliminar?
Mirando al techo
Escuchar voces llamándome
Miro dentro del espejo
Ver al diablo persiguiéndome
no es nada nuevo
Esta es mi vida
Estos ángeles me llaman
los rechazo
Porque no me importa
así es como va a ser
Mi chica, ella dice que le importa
Pero no siento la armonía
sigo bebiendo
Pero poco a poco creo que me está haciendo daño
Parece que todos los días
Todo lo que hago es tomar decisiones
A veces ni siquiera sé por qué diablos sigo viviendo
Entré en una iglesia y quemé
porque sigo pecando
Me dicen que debo parar
Pero yo no
sigo dando
En la oscuridad
A medida que comienza a desgarrar mi alma
es inspiración
Y el combustible que necesito para hacer este arte
Yo tengo mucho frio
Y no creo que tenga corazón
me estrellé contra una iglesia
Y luego puse mi auto en el parque
Me siento envenenado
Siento que probablemente voy a morir
y ni siquiera sé
¿Por qué diablos estoy vivo?
soy un pedazo de mierda
& Puedo decir
Así que no lo intento
no me importa orar
Porque no viviré en el cielo
Mirando al techo
Escuchar voces llamándome
Miro dentro del espejo
Ver al diablo persiguiéndome
no es nada nuevo
Esta es mi vida
Estos ángeles me llaman
los rechazo
Porque no me importa
así es como va a ser