Traducción de la letra de la canción Eatin' Dust - Fu Manchu

Eatin' Dust (original)

The road demon sees… spinnin last.
four speeds
Convoy says lets roll!
Innerstate … time to go!
King of the mountain screams… pedal down.
seven three
Driver rolled his eyes… search light… they shine
Land controller
All seer.
all knower
Dual freak lies… headfirst downside
Its overblown.
by now.
they know
5 miles to go… in 20 years.
theyll show
Engines die down…
Slow paced.
low ground
Crowd gathers near… what they saw.
what they hear
Had a job to do.
right side.
straight through
The light starts to rise.
some left.
hell of a ride

Eatin' Dust (traducción)

El demonio de la carretera ve... girando el último.
cuatro velocidades
Convoy dice ¡vamos a rodar!
Innerstate... ¡hora de irse!
El rey de la montaña grita... pedalea abajo.
siete tres
El conductor puso los ojos en blanco... luz de búsqueda... brillan
controlador de tierras
Todo vidente.
todo conocedor
Mentiras monstruosas dobles... desventaja de cabeza
Es exagerado.
por ahora.
ellos saben
5 millas por recorrer... en 20 años.
ellos mostrarán
Los motores se apagan…
Lento ritmo.
terreno bajo
La multitud se reúne cerca de... lo que vieron.
lo que escuchan
Tenía un trabajo que hacer.
lado derecho.
recto
La luz comienza a subir.
algunos quedaron
un paseo infernal