Traducción de la letra de la canción Un giorno ti diro' - Nicola Arigliano

Un giorno ti diro' (original)

La nebbia portata dal vento
Discende dal ciel… sonnolenta
Un mondo tutto grigio
In un velo di tristezza d’amor
Così questo cuore ferito
Nel gelo d’un ombra smarrito
Discende ancora nebbia
Nel mio cuore per l’amore che muor
Presto, vinto l’umido nembo
Un bel sol risplenderà
Forse, per un cuore che soffre d’amor
Lei non tornerà
La nebbia portata dal vento
Discende dal ciel… sonnolenta
Su questa terra muta
Il ricordo d’un amore… che muor
Presto, vinto l’umido nembo
Un bel sol risplenderà
Forse, per un cuore che soffre d’amor
Lei non tornerà
La nebbia portata dal vento
Discende dal ciel… sonnolenta
Su questa terra muta
Il ricordo d’un amore… che muor

Un giorno ti diro' (traducción)

La niebla que lleva el viento
Desciende del cielo... con sueño
Un mundo todo gris
En un velo de tristeza de amor
Así que este corazón herido
En la escarcha de una sombra perdida
La niebla todavía desciende
En mi corazón por el amor que muere
Pronto, la nube húmeda ha sido superada
Un hermoso sol brillará
Tal vez, para un corazón que sufre de amor
ella no volverá
La niebla que lleva el viento
Desciende del cielo... con sueño
En esta tierra cambia
El recuerdo de un amor... que muere
Pronto, la nube húmeda ha sido superada
Un hermoso sol brillará
Tal vez, para un corazón que sufre de amor
ella no volverá
La niebla que lleva el viento
Desciende del cielo... con sueño
En esta tierra cambia
El recuerdo de un amor... que muere