Traducción de la letra de la canción Faithfully / Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin / Don't Stop Believin' (From "Glee") - The Academy Allstars

Faithfully / Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin / Don't Stop Believin' (From "Glee") (original)

Highway run
Into the midnight sun
Wheels go round and round
You’re on my mind
Restless hearts
Sleep alone tonight
Sendin' all my love
Along the wire
They say that the road
Ain’t no place to start a family
Right down the line
It’s been you and me
And lovin' a music man
Ain’t always what it’s supposed to be
Oh boy, you stand by me
I’m forever yours
Faithfully
(Oh, oh, oh, oh)
Faithfully (Oh, oh, oh, oh)
I’m still yours (Oh, oh, oh, oh)
I’m still yours (Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh oh)
I’m still yours (Oh, oh, oh, oh)
Faithfully
Any way you want it
That’s the way you need it
Anyway you want it
(whoaaaa oooh)
She loves to laugh (whoa)
She loves to sing (whoa)
She does everything
(Oh)
She loves to move (whoa)
She loves to groove (whoa)
She loves lovin' things
It won’t be long yeah
'til you’re alone
When your lover (looove)
Oh he hasn’t come home (come home)
'Cause he’s lovin (lovin)
Ooh he’s touchin' (touchin)
He’s squeezin' another
(another)
Any way you want it
That’s the way you need it
Anyway you want it
(Anyway you want it)(he said)
Any way you want it
That’s the way you need it
Anyway you want it
(ooooooh)
I was alone (whoa)
I never knew (whoa)
What good love could do
(oh)
Uh, then we touched (whoa)
Then we sang (whoa)
About the lovely things
'Cause he’s lovin (lovin)
Ooh he’s touchin' (touchin)
He’s squeezin' another
(Yeah yeaaah)
Any way you want it
That’s the way you need it
Anyway you want it
(Anyway you want it)
Any way you want it
That’s the way you need it
Anyway you want it
(Ooooooh)
(na na-na na naaa na)
Any way you want it
That’s the way you need it
Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train
Goin' anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train
Goin' anywhere
(Da da)
A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the nights
(Don't stoooop)
Don’t stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight, people
(whooooooooa)
Don’t stop!

(traducción)

carrera de carretera
En el sol de medianoche
Las ruedas dan vueltas y vueltas
Estás en mi mente
Corazones inquietos
Duerme solo esta noche
Enviando todo mi amor
a lo largo del alambre
Dicen que el camino
No hay lugar para comenzar una familia
Justo debajo de la línea
hemos sido tu y yo
Y amando a un hombre de la música
No siempre es lo que se supone que debe ser
Oh chico, quédate a mi lado
Soy siempre tuyo
Fielmente
(Oh oh oh oh)
Fielmente (Oh, oh, oh, oh)
Sigo siendo tuyo (Oh, oh, oh, oh)
Sigo siendo tuyo (Oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
Sigo siendo tuyo (Oh, oh, oh, oh)
Fielmente
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
De la forma que quieras
(whoaaaa oooh)
Le encanta reír (whoa)
Le encanta cantar (whoa)
ella hace todo
(Vaya)
Le encanta moverse (whoa)
A ella le encanta bailar (whoa)
Ella ama amar las cosas
No pasará mucho tiempo, sí
hasta que estés solo
Cuando tu amante (amor)
Oh, él no ha venido a casa (ven a casa)
Porque él está amando (amando)
Ooh, él está tocando (tocando)
Él está apretando a otro
(otro)
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
De la forma que quieras
(Como quieras) (él dijo)
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
De la forma que quieras
(ooooooh)
yo estaba solo (whoa)
nunca supe (whoa)
¿Qué bien podría hacer el amor?
(Oh)
Uh, entonces nos tocamos (whoa)
Luego cantamos (whoa)
Sobre las cosas bonitas
Porque él está amando (amando)
Ooh, él está tocando (tocando)
Él está apretando a otro
(Sí, sí)
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
De la forma que quieras
(De la forma que quieras)
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
De la forma que quieras
(Ooooooh)
(na na-na na naaa na)
De la forma que quieras
Así es como lo necesitas
Sólo una chica de pueblo pequeño
Viviendo en un mundo solitario
Ella tomó el tren de medianoche
ir a cualquier parte
Solo un chico de ciudad
Nacido y criado en el sur de Detroit
Tomó el tren de medianoche
ir a cualquier parte
(Papá)
Un cantante en una habitación llena de humo
El olor a vino y perfume barato
Por una sonrisa pueden compartir la noche
Sigue y sigue y sigue y sigue
extraños esperando
Arriba y abajo del bulevar
Sus sombras buscando en las noches
farolas, gente
Vivir solo para encontrar emociones
Escondido en algún lugar en las noches
(No te encorves)
No dejes de creer
Aférrate a ese sentimiento
farola, gente
(whooooooooa)
¡No te detengas!