Traducción de la letra de la canción Oh Sister - Bob Dylan

Oh Sister (original)

Desire
Oh, Sister
by Bob Dylan and Jacques Levy
Oh, sister, when I come to lie in your arms
You should not treat me like a stranger.
Our Father would not like the way that you act
And you must realize the danger.
Oh, sister, am I not a brother to you
And one deserving of affection?
And is our purpose not the same on this earth,
To love and follow
His direction?
We grew up together
From the cradle to the grave
We died and were reborn
And then mysteriously saved.
Oh, sister, when I come to knock on your door,
Don’t turn away, you’ll create sorrow.
Time is an ocean but it ends at the shore
You may not see me tomorrow.

(traducción)

Deseo
Oh, hermana
de Bob Dylan y Jacques Levy
Oh, hermana, cuando vengo a yacer en tus brazos
No debes tratarme como a un extraño.
A nuestro Padre no le gustaría la forma en que actúas
Y debes darte cuenta del peligro.
Oh, hermana, ¿no soy un hermano para ti?
¿Y uno que merezca afecto?
¿Y no es nuestro propósito el mismo en esta tierra,
Amar y seguir
¿Su dirección?
Crecimos juntos
Desde que nacen hasta que mueren
Morimos y renacimos
Y luego misteriosamente salvado.
Oh, hermana, cuando vengo a llamar a tu puerta,
No te alejes, crearás tristeza.
El tiempo es un océano pero termina en la orilla
Puede que no me veas mañana.