Traducción de la letra de la canción הזוג הזה - Mergui

הזוג הזה (original)

אם את רצינית
בטח את יודעת שיש לי תוכנית
אבל אני אמיתי
בטח את יודעת שהיום את איתי
אני לא מאלה שרואים אותך
וישר רוצים אותך
תני לי רגע לעבוד
בואי נהיה הזוג הזה
אם את הסוג הזה חתונה
קחי את הלב שלי מתנה
ובואי נהיה הזוג הזה
כל הדיבור הזה מיותר
בסיפור שלנו מותר לקנא
תני להם לקנא
שקיעה, מכונית
בטח את יודעת שיש לי תוכנית
אבל אני אמיתי
בטח את יודעת שטוב לך איתי
אני לא מאלה שרואים אותך
וישר רוצים אותך
תני לי רגע לעבוד
בואי נהיה הזוג הזה
אם את הסוג הזה חתונה
קחי את הלב שלי מתנה
ובואי נהיה הזוג הזה
כל הדיבור הזה מיותר
בסיפור שלנו מותר לקנא
תני להם לקנא
עכשיו עם יד על הלב
מוציא, מסובב, לזרוק
תני להם לקנא
עכשיו עם יד על הלב
בוא נראה אותך מוציא, כולם לסובב ולזרוק
תני להם לקנא

הזוג הזה (traducción)

Si tu eres serio
Seguro que sabes que tengo un plan
pero soy real
Seguro sabes que hoy estas conmigo
no soy nadie para verte
y te quieren
Dame un momento para trabajar
seamos esa pareja
Si sois de este tipo de bodas
toma mi corazón como un regalo
Y seamos esa pareja
Toda esta charla es innecesaria.
En nuestra historia está permitido ser celoso
Que estén celosos
puesta de sol, coche
Seguro que sabes que tengo un plan
pero soy real
Seguro que sabes que eres bueno conmigo
no soy nadie para verte
y te quieren
Dame un momento para trabajar
seamos esa pareja
Si sois de este tipo de bodas
toma mi corazón como un regalo
Y seamos esa pareja
Toda esta charla es innecesaria.
En nuestra historia está permitido ser celoso
Que estén celosos
Ahora con una mano en el corazón
Saca, tuerce, lanza
Que estén celosos
Ahora con una mano en el corazón
Vamos a verte sacar, todos giran y tiran
Que estén celosos