Traducción de la letra de la canción loodus ja hobused - 5MIINUST, Hendrik Sal-Saller

loodus ja hobused (original)

Tüdruk ma pakun sul tuusikut
Nädal mu korteris muusikut
Sujuv kui 6000 kuubikut
Mersu S klass — uus, mitte pruugitud
Sulle kõik hinnas, kui noorena perega käisid Egiptimaa rannas
Meil taustaks Carlos Santana
Ja sulad kui või sulab mannas
Ja klikime hästi kui Telia puldil nupud kui valime filmi
Nagu Mustangi Fordil Nicholas Cage sinult ei saa enam silmi
Ja 60 sekiga võiksime kaduda telkusse alles on reedel
Rullis me teki all, käega su kurve sõidan kui Eestimaa teedel
Tule minu poole, a la casa
Puhtalt lehelt — tabula rasa
Lugu saab uus ja luban, et näed rohkem tähti kui NASA
Ei telli taksot, ei roni lokaali
Viskan palazzos horisontaali
Lendame koos nagu flott kanaari
Minu Cessna su angaari
Aknad pestud, purgikaasi jõudu mul on avada
Ja teritan kõik noad sel ajal kui sina mängid nabaga
Ja kodus püsime siis nagu oleks tuulerõuged
Keegi peakski küsima, siis me ei tule õue
Ma ei viitsi välja, mu juures saame seksida vahuses vannis —
Let’s go!
Davai!
Me teki all, sulle meeldivad uued minu alguse sammud
Vali mussi — davai!
See paistab nagu me mesinädalad
Oleks mõlemad kadunud
Ka mu võõraste silmade eest
Me kodused — väljas suvi, telekas loodus ja hobused
Täna ärkasin vara, pole nii ammu päikest näind
Üle tõsiselt pika aja pole enam voodist väljas käind
Istun kodus pesuväel ja köögis nokin kuivikuid
Ei ole olnud pesupäev, toad täis on riidehunnikuid
Vesi kraanist tilgub, kraanikauss on ära ummistund
Sa istud kodus pesuväel ja jalas on sul kummikud
Me ei viitsi kodust välja, käime toas nii, et pea käib ringi
Päevakas ja Päevakass — teeme Tiger Kingi
Täna pole laivi — mõnus, ja ka homme pole tööpäev
Me päevläbi pesuväel ja ongi juba öö käes
Meil päevad pikad — usu, ööd on palju pikemad
Su kaisukaru kõhust õhtul välja laseb vikerkaar
Sa plika Nipernaadi teinud üsna paikseks
Kuid ainus mis meid liidab — lugu peame heast maitsest
Ja kui pärast pillerkaart sa killud saad me nõudest
Siis ainult õli tilgutad püromantik tuleshow’le
Ju terve sügis otsa püürid padjas küüsi näevad
Tubased me sünnipäevad — me ei tule õue
Ma ei viitsi välja, mu juures saame seksida vahuses vannis —
Let’s go!
Davai!
Me teki all, sulle meeldivad uued minu alguse sammud
Vali mussi — davai!
See paistab nagu me mesinädalad
Oleks mõlemad kadunud
Ka mu võõraste silmade eest
Me kodused — väljas suvi, telekas loodus ja hobused
Täna ärkasin vara, pole nii ammu päikest näind
Üle tõsiselt pika aja pole enam voodist väljas käind

(traducción)

Chica, te ofrezco un zorro
Una semana de músicos en mi apartamento
Suave como 6000 cubos
Clase Mersu S - nuevo, sin usar
Todo te costó cuando ibas a la playa egipcia con tu familia cuando eras joven
Tenemos a Carlos Santana de fondo
Y te derrites cuando la mantequilla se derrite en sémola
Y pulsamos bien en el mando a distancia de Telia cuando seleccionamos una película
Al igual que el Ford Mustang, Nicholas Cage no puede quitarte los ojos de encima
Y en 60 segundos podríamos perdernos en la carpa hasta el viernes
Rodamos bajo la cubierta, conduciendo tus curvas a mano como en las carreteras de Estonia
Ven a mí, a la casa
De una hoja limpia - tabula rasa
La historia se vuelve nueva y te prometo que verás más estrellas que la NASA.
No pidas un taxi, no te subas a un local
Palacios de whisky horizontales
Volamos juntos como una flota de canarios
Mi Cessna en tu hangar
Las ventanas están lavadas, tengo el poder de abrir la tapa
Y afilaré todos los cuchillos mientras juegas con el ombligo
Y luego nos quedamos en casa como la varicela
Alguien debería preguntar, no vamos a salir
No me molesto, podemos tener sexo en el baño de espuma conmigo -
¡Vamos!
¡Davai!
Estamos debajo de la cubierta, te gustan los nuevos pasos de mi comienzo
Elige mussi, ¡tú diste!
Parece que estamos de luna de miel.
Ambos habrían desaparecido.
También para los ojos de mis extraños
Somos hogareños: al aire libre en verano, viendo la televisión en la naturaleza y los caballos.
Me desperté temprano hoy, no he visto el sol en mucho tiempo.
Durante mucho tiempo, no puedes salir de la cama.
Me siento en casa lavando ropa y en la cocina remojando galletas secas
No ha habido día de lavado, las habitaciones están llenas de ropa.
El agua gotea del grifo, el fregadero está obstruido
Te sientas en casa lavando y usando gomas
No salimos de la casa, caminamos por la habitación con la cabeza alrededor.
Daily and Daily Cat: hagamos Tiger King
No hay barco hoy - bonito, y mañana tampoco es un día laborable
Lavamos la ropa todo el día y ya es de noche
Tenemos días largos, créeme, las noches son mucho más largas.
Un arco iris deja que tu osito de peluche salga del estómago por la noche.
Hiciste que Nipernade fuera bastante actual.
Pero lo único que nos une es la historia del buen gusto.
Y si después de la tarjeta de píldoras obtienes los fragmentos que obtenemos del reclamo
Entonces todo lo que tienes que hacer es gotear el aceite sobre el espectáculo de fuego piromante.
Después de todo, las trampas se pueden ver en la almohada durante todo el otoño.
Habitaciones para nuestros cumpleaños - no salimos afuera
No me molesto, podemos tener sexo en el baño de espuma conmigo -
¡Vamos!
¡Davai!
Estamos debajo de la cubierta, te gustan los nuevos pasos de mi comienzo
Elige mussi, ¡tú diste!
Parece que estamos de luna de miel.
Ambos habrían desaparecido.
También para los ojos de mis extraños
Somos hogareños: al aire libre en verano, viendo la televisión en la naturaleza y los caballos.
Me desperté temprano hoy, no he visto el sol en mucho tiempo.
Durante mucho tiempo, no puedes salir de la cama.