Escúchenme todas las familias sagradas,
|
¡Grandes y pequeños hijos de Heimdall!
|
Uno, quieres que te cuente
|
Sobre el pasado de todos los seres, sobre lo antiguo que recuerdo...
|
Recuerdo nueve mundos y nueve raíces,
|
Y el árbol del límite, aún no brotado.
|
Al principio de los tiempos, cuando vivía Ymir,
|
No había ni arena ni mar en el mundo,
|
La tierra aún no era y el firmamento,
|
El abismo se abrió, la hierba no creció...
|
Tu voz llena de rabia calla,
|
Poderoso Elivagar,
|
Te tiran una cadena a mano
|
enemigo invisible,
|
Arroyos de tus aguas ingobernables
|
Rompe la carrera eterna
|
La llanura árida estiraba el hielo
|
En el lugar de los grandes ríos.
|
El norte del abismo se viste de cota de malla de inviernos,
|
Pero Grim domará la tormenta,
|
Echará los cimientos para buenas edades,
|
Origen de los nueve mundos.
|
En la tierra del frío feroz y la blancura,
|
En el límite de la nieve gris
|
Nacen los jotuns violentos
|
Pero la hora de los dioses se acerca...
|
Y Midgard se levantará entre las lluvias,
|
y el sera hermoso
|
Y la gloria de sus valientes hijos
|
No perecerá en la oscuridad del tiempo,
|
Y Alfheim por el fuego de las cámaras doradas
|
Decora el espacio del cielo,
|
Y los martillos de los enanos golpearán
|
En las profundas cuevas de las montañas,
|
y la ceniza, lavada con el rocío de Urd,
|
Cubrirá los mundos con hojas,
|
Doce señores ascenderán a los tronos...
|
Pero el norte hasta entonces
|
Perdido en el hielo en un sueño solitario,
|
Los siglos no saben la partitura,
|
Y solo una ventisca conoce la canción sobre
|
Lo que fue y lo que está por venir. |